Разброс по времени. / Warcraft (фильм)

Ktd,.

Разброс по времени.

В чём прикол?

$ДАТЫ ПРЕМЬЕР Ф1 Г Бельгия I” Франция 25 мая 201 6 Азербайджан Белоруссия Венгрия Германия Дания W Казахстан = Нидерланды “ Россия 26 мая 201 6 — Латвия “Норвегия 27 мая 2016 Т2 Швеция V -------------------------\ Т Италия 1 июня 201 6 ^Гч: Великобрита "Г Ирландия ^Турция ► Филиппины$
Подробнее
ДАТЫ ПРЕМЬЕР Ф1 Г Бельгия I” Франция 25 мая 201 6 Азербайджан Белоруссия Венгрия Германия Дания W Казахстан = Нидерланды “ Россия 26 мая 201 6 — Латвия “Норвегия 27 мая 2016 Т2 Швеция V -------------------------\ Т Италия 1 июня 201 6 ^Гч: Великобрита "Г Ирландия ^Турция ► Филиппины ^Бразилия * Гонконг ВИзраиль * Камбоджа "Колумбия ТГ Мексика "^Португалия Сингапур Словакия Украина Хорватия Чехия ИЛЬМА WARCRAFT* НИ Я 3 июня 201 6 8 июня 20 1 6 Болгария ТГ Канада “Литва 10 июня 2016 ==США “Финляндия ™Эстония ^Австралия 16 июня 2016 9 июня 20 1 6 Аргентина Чили 30 июня 201 6 * - по данным Kinopoisk.ru nimwarcraFt.ru
Warcraft (фильм),песочница

Еще на тему

Warcraft (фильм)(101)

песочница(701956)

Развернуть

Комментарии 24 23.03.201623:45 ссылка 0.7

Удивился, когда увидел Россию одной из первых. Почему так?

SYCH-2 23.03.201623:51 ответить ссылка 2.0

Дык я про то же.

Ktd,. 23.03.201623:52 ответить ссылка ↑ 0.6

я думаю это хитрый ход )
но хитрость я пока не разгадал, только намёки

Invin 24.03.201605:57 ответить ссылка ↑ 0.1

Зоополис в лондоне ещё не вышел ))) Хотябы варкрафт норм выйдет. Задержки по времени бывают по многим причинам , от лицензий , до прохождения цензуры , для установления возрастной категории фильма .

LazerVolk 24.03.201615:28 ответить ссылка ↑ 0.0

А ты в WoW на Европе давно играл? Там уже хз сколько лет все по-русских говорят. Целевая аудитория.

Darth Jerrod 24.03.201611:09 ответить ссылка ↑ 0.1

Да так в любом более менее крупном онлайн проекте, если за целый день игры в глобал чате не будет русского трындежа, то скорее всего это совсем хипстерская\херовая игра.

anonfromdeep 25.03.201610:21 ответить ссылка ↑ 0.0

В россии, например, ведомство имеет право переносить дату выхода фильма, если сочтет это нужным. Возможно в других странах их ведомства имеют подобные полномочия и двигают дату премьеры как считают нужным.

Streecs 23.03.201623:58 ответить ссылка 0.7

Видимо в каких-то странах переводчики (озвучатели) ленивее, чем в других.

friend0 24.03.201600:27 ответить ссылка 0.0

Особенно в США ?)

Ktd,. 24.03.201600:29 ответить ссылка ↑ 0.2

Там просто #Обамаслил )

friend0 24.03.201600:42 ответить ссылка ↑ 0.5

го их тирныт засрём "яростным обсуждением фильма"

Invin 24.03.201605:58 ответить ссылка ↑ 1.2

В том году, если мне не изменяет память, приняли закон, запрещающий прокат крупных иностранных лент вместе с "крупными" российскими

Fastoral 24.03.201600:33 ответить ссылка -0.9

в японии, как всегда, на полгода позже и никто не ноет

tooo 24.03.201600:34 ответить ссылка 0.5

Я живя в России-то его смотреть не хочу, а уж в японии с их аниме, мангой и прочими радостями жизни(хиккования) и подавно

Tsukiumi 24.03.201601:13 ответить ссылка ↑ -3.2

Ну и мразь же ты.

Mihatron2012 24.03.201601:56 ответить ссылка ↑ -0.1

И это говорит человек с боярским акком?

Hudi Dudi 24.03.201610:42 ответить ссылка ↑ -0.5

у меня тоже есть боярская медалька, но я все равно мразь и без этого :С

BioWolk 24.03.201615:12 ответить ссылка ↑ 0.1

У них и так DS раньше выходит, пора и честь знать

Zarathustra 24.03.201609:22 ответить ссылка ↑ 0.1

будем спойлерить америкосов

muted 24.03.201600:35 ответить ссылка 0.4

1 некоторые страны передвигают премьеру чтобы позволить собственным фильмам собрать кассу. Ну для примера: представьте что в 1 день выходит "бриллиантовая рука 2" и "варкрафт". Вопрос: она выйдет сразу на двд или ее предложат посмотреть на телевизорчиках пока люди ожидают сеанса варкрафт?

2 маркетологи в разных странах рассчитывают в какой день будут максимальные сборы. Это может быть связано с нац. праздниками, особенностями экономики итд. Ну это почти пп 1, но..

3 скорость работы переводчиков, как было заявлено выше. Но не потому что ленивые, а потому что так поставили сроки выполнения: напрмер простенькие фильмы типа "неудержимые" можно перевести за день, так как 90% сценария это "тыдыщ, бум, тртттттт, маза фака", а всякое фэнтези переводить сложнее, все речевые обороты итд, ну и переводчики планируют время, которое понадобится им на создание перевода, подбор актеров, которые будут читать текст. сюда же идет загруженность компании которая занимается переводом/озвучкой

4 логистика: скорость копирования фильма+дорожки и скорость развозки по кинотеатрам для одновременного старта

LEXfes 24.03.201602:00 ответить ссылка 1.3

Белоруссия, блять..

Krusn1k24.03.201610:21ответить ссылка -0.1

Беларусь

gamesby 24.03.201616:44 ответить ссылка 0.0

Украина

Дааа 24.03.201622:18 ответить ссылка 0.0

Ответ на вопрос: "ВЫ НЕ ГОТОВЫ!"

Sharen314 25.03.201601:30 ответить ссылка 0.1

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

Фендомы

World In Photo

Rick and Morty

Transformers

Тренды

Новый Год

S.T.A.L.K.E.R

Arcane (LoL)

Похожие посты

подробнее»

Перевод: WisfiKo
Принеси мне пять желтых цветов из моего сада, чтобы я сделал суп для моей приболевшей уточки.
fb.com/komiksiarz

подробнее»

Уважаемые
пенсионеры/
8 июня 2016
09:00
Для Вас состоится кинопоказ: «ВАРКРАФТ»
(Фантастика)
Зал №2
юр

подробнее»

Warcraft - In Theaters June 10 (TV Spot 2) (HD),Film & Animation,Trailer (Website Category),Warcraft (Fictional Universe),Warcraft (Movie),Duncan Jones (Film Director),Travis Fimmel (Film Actor),Paula Patton (Film Actor),Ben Foster (Celebrity),Dominic Cooper (Film Actor),Rob Kazinsky (Film

подробнее»

подробнее»

	Warcraft РасыРейтинг: 105,802.3
	World of WarcraftРейтинг: 65,800.5
	Warcraft EroРейтинг: 33,984.0
	Warcraft ArtРейтинг: 21,799.9
	Warcraft IIIРейтинг: 13,625.1
	Sylvanas WindrunnerРейтинг: 11,169.6
	Jaina ProudmooreРейтинг: 9,372.0
	врата оргриммараРейтинг: 9,070.6
	Tyrande WhisperwindРейтинг: 7,133.7
	HearthStoneРейтинг: 6,448.2

	Mushoku Tensei
	Tina Louise
	Jujutsu Kaisen
	Awoocomic
	reel (riru)

Разброс по времени. / Warcraft (фильм)