"Скорпион" - более старое древнеримское название стреломета. Баллистами их стали называть уже позже, в 1 веке н.э., если не ошибаюсь. Увы, так как наиграл 1000+ часов в Age of Empires 2, то данную осадную машину по привычке называю скорпионом.
Я не так выразилась. Дело в том, что у баллисты и скорпиона один принцип действия, но твой первоначальный комментарий был подан так, будто баллиста и скорпион — это как баллиста и требушет. По сути ты дублировал первый коммент поста.
Тут есть небольшая тонкость. На фото из поста, судя по экипировке, легионеры периода около I век до н.э. - I век н.э. В то время данное осадное орудие называлось именно скорпионом. Баллистой стали называть к IV веку н.э.
Баллистами назывались тяжелые осадные орудия, которые стреляли камнями (аналог современной артиллерии). У них рычаги зачастую смотрели в сторону ложа, так как это позволяло стрелять камнями с большей массой, хотя и с меньшей скоростью. Скорпион же легкий станковый стреломет, аналог современного станкового пулемета.
Ахтунг! Кармадрочер!