МНЕ КАЖЕТСЯ, что мой ДОМ ПРЕСЛЕДУЕТ ДУХ МИТЧА НЕДОУМКА. вы НАЗВАЛИ тоооолстым? / channelate :: Repter :: Перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

channelate Комиксы Перевод Repter 

МНЕ КАЖЕТСЯ, что мой ДОМ ПРЕСЛЕДУЕТ ДУХ МИТЧА НЕДОУМКА.
вы НАЗВАЛИ
тоооолстым?,channelate,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,Repter


Подробнее
МНЕ КАЖЕТСЯ, что мой ДОМ ПРЕСЛЕДУЕТ ДУХ МИТЧА НЕДОУМКА. вы НАЗВАЛИ тоооолстым?
channelate,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,Repter
Еще на тему
Развернуть
Комментарии 7 31.05.201620:30 ссылка -2.0
*Achi *Achi 31.05.201620:30 ответить ссылка 6.5
Медведь, цветом похож, но нет лап и морда другая, потому и "недо"умка. Всегда мечтал о корыте каком-нибудь.
Всегда мечтал о корыте?
Такое чувство, что при переводе потерялась какая-то важная игра слов
Нет. Перевод годный
о
	rWE SHOULD SET А PRiEStV TO EXORCISE HIM.		
	flJt
Alex23 Alex23 31.05.201620:38 ответить ссылка 0.2
Скорее всего подсмысл в слове Exorcise, которое созвучно с exercise - упражнение тренировка.
Браво!
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
(ну я-то его никогда не вил ел.) ООО черт... ТУТ НАПИСАНО: "ЧЕЛОБЕЧЕСКИЙ ГЛАЗ
может зилеть меньше оаного проиентА
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО СПЕКТРА."
ХАХА... ТАК И ЗНАЛ...
Го
а
channelate.com
"ОНА ПИСАЛА СЛИШКОМ АОЛГО, ЧТОБЫ ЭТО ОКАЗАЛСЯ ЕЕ НОМЕР ТЕЛЕФОНА."
подробнее»

channelate Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод Repter

ООО черт... ТУТ НАПИСАНО: "ЧЕЛОБЕЧЕСКИЙ ГЛАЗ может зилеть меньше оаного проиентА ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО СПЕКТРА." ХАХА... ТАК И ЗНАЛ... Го а channelate.com "ОНА ПИСАЛА СЛИШКОМ АОЛГО, ЧТОБЫ ЭТО ОКАЗАЛСЯ ЕЕ НОМЕР ТЕЛЕФОНА."
мо/шой чалоаак, это ты раэш окно своим мячом?
и черт. я совсем не помогаю.