Утешительный приз для тех кто не станет магом. / сделал сам (нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам) :: ave maria :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Утешительный приз для тех кто не станет магом.

ave maria,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам

Подробнее

ave maria,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам

Еще на тему

сделал сам(39542)

Развернуть

Комментарии 36 12.07.201615:55 ссылка 16.5

A paladin is fine too

Мастер Рукожоп 12.07.201616:01 ответить ссылка 8.8

Хм... Значит детская мечта стать паладином - всё же осуществима?

minmatar 12.07.201616:31 ответить ссылка ↑ 4.2

Да, но сначала зайди к лорду Хагену.

Tetrix 12.07.201618:49 ответить ссылка ↑ 0.9

Если ты не стал магом - значит магов будешь сжигать!

ZLoM1lk 12.07.201616:31 ответить ссылка ↑ 3.3

Тот момент, когда понимаешь, что подписался НА ПРАВИЛЬНОГО ХУДОЖНИКА. Пили еще.

Квантовый Кот 12.07.201616:02 ответить ссылка 4.8

Mad_Skaven 12.07.201616:04 ответить ссылка ↑ 3.9

Хочу футболку замутить с крестом на груди и готической надписью деус вульт на спине

cth;fyn 12.07.201616:26 ответить ссылка -1.0

Горячих девушек искать?

agri 12.07.201616:33 ответить ссылка ↑ 0.1

Угу. Они будут просто сгорать при виде его.

Karkadin 12.07.201616:38 ответить ссылка ↑ 1.2

Я тут ни при чем, DEUS VULT!

cth;fyn 12.07.201616:43 ответить ссылка ↑ 0.1

И поехать в Иерусалим туристом.

Квантовый Кот 12.07.201616:45 ответить ссылка ↑ 1.2

Чет я очкую, диды то корпоративные туры брали.

cth;fyn 12.07.201616:53 ответить ссылка ↑ 4.2

Правило первой ночи, хорошо в России пока официально не ввели

arris13 12.07.201616:28 ответить ссылка 2.1

Так и мотивирует стать хотя бы мером)

cth;fyn 12.07.201616:32 ответить ссылка ↑ 1.5

Эти мечты вонючего н'ваха.

eddardbolton 12.07.201616:59 ответить ссылка ↑ 5.4

Вот как раз н'вахи из хачистана то как раз больше шансов имеют, вон хотя б Рамзанчика взять, был бандос стал президент. З-зависть.

cth;fyn 13.07.201604:46 ответить ссылка ↑ 0.3

Пугает слово "официально".

Король-чародей 12.07.201616:33 ответить ссылка ↑ 1.3

Ну так клинических ебланов нельзя по закону в правительство пускать, но пускают

arris13 12.07.201617:05 ответить ссылка ↑ 1.1

DEUS VULT! VULT! VULT! VULT! VULT!

ссылка на гифку

Scor12.07.201616:58ответить ссылка 5.1

prokrus 12.07.201618:51 ответить ссылка 1.6

Капитан, с чего вдруг пошел такой форс этого странного мема?

grimone 12.07.201620:23 ответить ссылка 0.5

Mad_Skaven 12.07.201620:27 ответить ссылка ↑ 1.4

а как именно deus vult переводится?

ImmortalisIgnis 12.07.201620:35 ответить ссылка ↑ 0.3

Deus vult переводится с латинского как «Этого хочет Бог».

Mad_Skaven 12.07.201620:41 ответить ссылка ↑ 0.8

... ты видать латынь на мед.факе учил. Правильно "Божественная воля".

JOnatan KERtis 12.07.201621:37 ответить ссылка ↑ 0.2

Ноуп. Я её проебывал. А перевод в вики посмотрел х)

Mad_Skaven 12.07.201621:48 ответить ссылка ↑ 0.3

Deus vult (Воля Господня) - производная фраза от Deus lo vult (Так хочет Бог/Того желает Бог), которая являлась девизом Иерусалимского ордена Святого Гроба Господня, католического военного ордена. Или он еще существует?

Данте_1325 12.07.201623:29 ответить ссылка ↑ 0.2

Deus - Бог, Vi - мое, Ultima - требование (упростили до Vult).
Ты уж извиняй но латынь немного старше крестоносцев да и самого Исуса. А то что с латыни фразы переводят "кучеряво" уже как бы не новость. Крестоносцы по большей части не были шибко грамотные. Я бы даже их назвал "гопники в железных доспехах".

Пару часто встречаемых примеров:
Deus ex anima - в свободном переводе "рукой божей" (ХОТЯ ТАМ ДАЖЕ НЕТУ СЛОВА "РУКА", anima - скорей переводится как "душой" ).
Deus ex machina - имеет дословный перевод как "бог из машины" хотя перевод "божественный механизм", "божественный замысел" будет более точным.

JOnatan KERtis 13.07.201602:15 ответить ссылка ↑ 0.4

Я это в интернете нашел - мопед не мой, та сказать.
Знаток латыни в треде! Не поможешь часом? Как лучше перевести на латынь Священная Империя Рода Людского/Священная Империя Человеческой Расы(нужно для графомании), что бы сохранялся оригинал от СРИ?
У меня вышло Sacrum Imperium Humani Generis: Sacrum Imperium - от названия СРИ, а Humani Generis от фразы на латыни про "друга рода человеческого".

Данте_1325 13.07.201603:01 ответить ссылка ↑ 0.1

Литературно я тебе не смогу перевести. Латынь весьма скудный язык, но будет скорей похоже на Sanctus imperium genus populo. Первые 2 слова ты правильно подобрал но Generis - наследие, наследственность. А Humani относится только к мужскому роду.

JOnatan KERtis 13.07.201608:42 ответить ссылка ↑ 0.0

Нехилые такие гопники, учитывая стоимость доспехов. Таких с детства оружию и латыне учили.

Madzero 13.07.201611:27 ответить ссылка ↑ 0.0

Интересно ты хоть понимаешь сколько можно было купить доспехов за 1 книгу (особенно если учесть что печатный станок появился в 14 веке, а железо начали добывать до нашей эры) ?..
Доспехи и мечи у них конечно били а вот с образованием ты явно напутал. В самом лучшем случае зажиточный землевладелец давал 1-2 сыновей в храм для обучения у монахов (которые сами то о книгах только слышали). Сыновья лордов, графов получали образование дистанционно тоже монахами или учителями (но они были единении а не подавляющим большинством).

JOnatan KERtis 13.07.201612:43 ответить ссылка ↑ 0.0

В этом-то и дело. Ты ведь писал о железных доспехах. В лучшем случае у большинства была кольчуга, если не кожанка с железными полосами или даже без. А доспехи стоили стада коров, что мог позволить не каждый. Такие и могли позволить себе тратиться на обучение детей. Крестоносцы в массе своей - быдло и вояки, но именно "железные гопники" на поверку были образованными (в меру своей усидчивости).

Madzero 13.07.201613:27 ответить ссылка ↑ 0.0

Верь во что хочешь. Но когда будешь смотреть какой-то замок-музей в Европе просто обрати внимание на то какое место выделяют доспехам (стоят вдоль стен в ряды). И далеко не в каждом таком музее можно встретить 1-2 рукописные книги которые хранятся в прозрачном герметичном контейнере.

JOnatan KERtis 13.07.201614:06 ответить ссылка ↑ 0.0

Понятно, что там не шибко много библиотек было, кроме монастырей, но почему это делает людей более-менее знатного происхождения, обучавшихся письму через религиозные тексты и хоть какому-то вменяемому управлению, гопниками, не пойму. Наверняка были алчные, жадные, ублюдки, туповатые, но даже так мозгов у этих людей хочешь-не хочешь было побольше холопского.

Madzero 13.07.201615:48 ответить ссылка ↑ 0.0

Пародия на радикальных исламистов - радикальные христиане. А так как аллахбабахи сейчас популярны, то и мемчик тоже.