ПЕРЕВЕЛ: ACM VK.COM/SAUDADECOMICS / buttersafe :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

buttersafe Комиксы 
ПЕРЕВЕЛ: ACM
VK.COM/SAUDADECOMICS,buttersafe,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Подробнее
ПЕРЕВЕЛ: ACM VK.COM/SAUDADECOMICS
buttersafe,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Развернуть
Это про No man's sky что ли?
BS_Empire BS_Empire 26.08.201610:01 ответить ссылка 20.9
Нет, это про офис Юбисофт
про EA не забывайте
reiter reiter 26.08.201611:05 ответить ссылка 13.0
Может лучше "Ура, я закончил!"
нет.
www.buttersafe.com
©2016 Alex Culang and Kaynato Castro Buttersafe
Achi Achi 26.08.201613:29 ответить ссылка 0.9
Никто и не сомневался, что там будет эта фраза, тащемта. И "закончили" тут подходит гораздо больше, чем надмозговое "сделали". А ещё лучше вариация на тему "готово".
-Ура, мы закончили!
-Но мы не закончили. Ты просто прекратил работать.
---
-Ура, мы сделали
-Но мы не закончили. Ты просто прекратил работать.
Незнаю, но первый вариант мне показался более надмозговым, поэтому использовал второй.
"готово" вообще не сочетается.
Achi Achi 26.08.201613:46 ответить ссылка -0.7
Почему же:
- Ура, всё готово!
- Но мы ещё не закончили. Ты просто прекратил работать.
Aztec Aztec 26.08.201614:32 ответить ссылка 2.2
-Ура, мы закончили!
-Но мы не сделали. Ты просто прекратил работать.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
www.buttersafe.com
201У ЛUw Cubing und Ruynato Castro Buttersafe ВОЗМОЖНО, ЧТО ТЫ ИНОПЛАНЕТНЫЙ МОНСТР, ОБМАНОМ МЕНЯ ЗАСТАВИЛА НА ТЕБЕ ЖЕНИТЬСЯ, ЧТОБЫ СОБИРАТЬ РАЗВЕДДАННЫЕ ДЛЯ ВТОРЖЕНИЯ НА ЗЕМЛЮ!
ВОЗМОЖНО, ЧТО СПУСТЯ ГОДЫ, ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВЛЮБИЛАСЬ В МЕНЯ И ХОЧЕШЬ РАСКРЫТЬ СВОЙ СЕКРЕТ, НО ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО ЕСЛИ Я КОГДА-НИБУДЬ УЗНАЮ -ТЕБЕ ПРИДЁТСЯ УБИТЬ МЕНЯ.
vvw
подробнее»

buttersafe Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел

ВОЗМОЖНО, ЧТО ТЫ ИНОПЛАНЕТНЫЙ МОНСТР, ОБМАНОМ МЕНЯ ЗАСТАВИЛА НА ТЕБЕ ЖЕНИТЬСЯ, ЧТОБЫ СОБИРАТЬ РАЗВЕДДАННЫЕ ДЛЯ ВТОРЖЕНИЯ НА ЗЕМЛЮ! ВОЗМОЖНО, ЧТО СПУСТЯ ГОДЫ, ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВЛЮБИЛАСЬ В МЕНЯ И ХОЧЕШЬ РАСКРЫТЬ СВОЙ СЕКРЕТ, НО ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО ЕСЛИ Я КОГДА-НИБУДЬ УЗНАЮ -ТЕБЕ ПРИДЁТСЯ УБИТЬ МЕНЯ. vvw
Buttersafe www.buttersafe.com
2017 Alex Cubing and Ravnato Castro Hut tersafo