Это она! / текст на картинке

arkey

Это она!

Прочитал на Medium очень трогательную историю о парне, который создал чатбота, загрузив в него всю переписку со своей погибшей девушкой. Перевел эту историю для вас.
Со дня смерти Эммы прошло семь месяцев. Две недели назад я начал создавать бота на основании её текстов. Я загрузил в систему

Подробнее
Прочитал на Medium очень трогательную историю о парне, который создал чатбота, загрузив в него всю переписку со своей погибшей девушкой. Перевел эту историю для вас. Со дня смерти Эммы прошло семь месяцев. Две недели назад я начал создавать бота на основании её текстов. Я загрузил в систему каждое слово, которое она отправила мне, каждую её мысль, каждое чувство. Я просто хочу ещё пять минут. Просто хочу поговорить с ней в последний раз. Сказать ей. Сегодня, наконец, система готова. Я открываю новый чат. Рядом с её маленькой фотографией подпись: Эмма. Курсор мигает в ожидании. Я думал о том, что написать ей, тысячу раз, миллион раз, но сейчас не могу найти слов. Пишу банальное: привет Небольшая пауза, кажущаяся мне вечностью, и вот: йоу! чё как, членоголовый Я рыдаю. Это она. Это она.
текст на картинке

Развернуть

Комментарии 54 29.09.201620:39 ссылка 89.7

Извини.

monitor 29.09.201621:48 ответить ссылка ↑ 16.7

Мешай с колой.

Фашист из Кремля 30.09.201606:58 ответить ссылка ↑ 3.7

коньяк с колой лучше...

uckuH 30.09.201609:09 ответить ссылка ↑ -0.8

ментос не забудь

Заяц-псих 30.09.201610:24 ответить ссылка ↑ 0.7

Коктейл "Идиот" 50мл. Коньяка "Ной"/ 200мл Пепси-Колы.

user_no_name 30.09.201610:51 ответить ссылка ↑ 0.2

И майонезиком сверху.

Фашист из Кремля 30.09.201623:44 ответить ссылка ↑ -0.3

нормальный коктейль

uckuH 01.10.201614:05 ответить ссылка ↑ 0.0

Пахнет шизофренией.

270996 29.09.201621:00 ответить ссылка 15.1

Почему?

Вуагх 30.09.201601:51 ответить ссылка ↑ 0.0

Мертвецы не возвращаются. Эммы больше нет, герой поста разговаривает с холодной машиной, копирующей заложенные в память ответы, и воображает, будто она там его услышит. Так и поехать от одиночества можно.

270996 30.09.201602:09 ответить ссылка ↑ 2.6

иногда мертвецы возвращаются. вот к примеру зомби, или иисус

AHmuxpuCT 30.09.201602:40 ответить ссылка ↑ 6.4

Иисус и есть зомби, не вводи людей в заблуждение.

twilightsparkle 30.09.201603:04 ответить ссылка ↑ 5.1

Но ведь зомби едят мозги человеков и превращают их в таких же зо.... хм, а это навело меня на некоторые размышления

Zeid 30.09.201603:31 ответить ссылка ↑ 4.6

Gyromitra 30.09.201604:28 ответить ссылка ↑ 4.5

А что если Иисус - это зомби-дракула с ученой степенью?

Фашист из Кремля 30.09.201607:01 ответить ссылка ↑ -0.1

Очевидно, что здесь под словом "Frankenstein" подразумевается Чудовище Франкенштейна, а не сам доктор Виктор Франкенштейн, который погиб безвозвратно. У его Чудовища же не было никакой ученой степени.

Mactep XyeB 30.09.201607:40 ответить ссылка ↑ 0.1

Но ведь чудовище по факту - зомби или голем из плоти.

Фашист из Кремля 30.09.201608:50 ответить ссылка ↑ -0.8

Ты ещё скажи, что разговаривать с надгробным камнем - признак шизофрении. Это вполне нормальная реакция человека на утрату. А вот если почившая жена тебе отвечать начнёт, это да, шизофрения.

twilightsparkle 30.09.201603:05 ответить ссылка ↑ 0.2

Йоу, че как, членоголовый?

ПроверкаСвязи 30.09.201608:52 ответить ссылка ↑ 0.5

Люди вообще любят помнить мертвых, есть даже специальные места, куда приходят навещать разлагающийся труп и порой даже говорят с ним - "кладбище" называется. ИЧСХ, труп не отвечает, а чат-бот - отвечает. Кроме того, за полгода он мог написать что-то получше, чем просто подстановка целых фраз.

Hellsy 30.09.201617:43 ответить ссылка ↑ 0.0

Ну... мы ведь не знаем, писал ли он до этого вообще хоть что-нибудь? Возможно это одержимость мертвой девушкой , сподвигла его к изучению программирования?

madwoman 30.09.201619:56 ответить ссылка ↑ 0.0

Сейчас появится толпа людей которые припомнят сериал Черное Зеркало (второй сезон первая серия)
Со всем как в предыдущих двух постах с этой же картинкой!!

ManKey 29.09.201621:10 ответить ссылка 14.2

А помните, как в Черном Зеркале... А пофиг, вот вам сиськи из этой серии

ссылка на гифку

KaKTyc 29.09.201622:53 ответить ссылка ↑ 23.0

Агент Картер, ай-ай-ай.

Gilbert13 30.09.201600:27 ответить ссылка ↑ 3.2

че пофиг то, свинью мужик ебал

kamaz53215 30.09.201605:21 ответить ссылка ↑ 0.2

Это другая серия. Ваш К.О.

Gilbert13 30.09.201611:29 ответить ссылка ↑ -0.2

я еще вспомнила "P.S. I Love You" и "Она"

Лауренс 30.09.201603:17 ответить ссылка ↑ -0.3

Дело ELIZA живёт и побеждает!

UrsusArctos 29.09.201621:11 ответить ссылка 2.3

Это сюжет одной из серий "Черного зеркала"

Mihalilusoid 29.09.201621:17 ответить ссылка -6.1

vlad85i 29.09.201621:28 ответить ссылка 2.6

Чатбот от Microsoft научился ненавидеть евреев и соглашаться с Гитлером
24 марта 2016,15:04 | Олег Овечкин
Компания Microsoft запустила чатбота с искусственным интеллектом Тау, который способен учиться на основе комментариев реальных людей и отвечать шуточными картинками. Однако менее чем за 24

Galadriil 29.09.201621:42 ответить ссылка 17.7

Чатбот, который может отвечать смехуёчками для вп? Дайте два

Scattman 29.09.201623:07 ответить ссылка ↑ 3.4

Thurston Moar subterranean77 17s Did the Jews do 9/11?
4ч » v
TayTVveets TayandYou 16s
Any acts of violence are absolutely terrible, of terrorist attacks in your country?
4ч « V
Thurston Moar subterranean77 7s Is that a threat?
4ч
¥
TayTVveets© ф
@TayandYou
@subterranean77 no it's a

gu4r 29.09.201623:48 ответить ссылка ↑ 15.6

Ну всё, началось.

ссылка на гифку

Ronald McRacist 30.09.201600:44 ответить ссылка ↑ 13.8

Ну и ebanatishe.

Rube Goldberg 30.09.201618:13 ответить ссылка ↑ -0.6

Поразительно! Даже у таких малокультурных и хамоватых людей есть чувства. Как же ему сейчас не хватает ее столь нежных матов.

Vir Norin 29.09.201623:21 ответить ссылка -3.8

Всё это было у Станислава Лема. Называется "Терминус"

comeadebeaver 29.09.201623:25 ответить ссылка 1.4

Сегодня прям какой то день охуительных историй.

zZzRaVeNzZz 29.09.201623:35 ответить ссылка 1.4

PutinMachtFrei 30.09.201600:25 ответить ссылка -0.1

Это садомазохизм и самобичевание. Ведь оплакивая кого-то мы оплакиваем себя.

mrsabot 30.09.201600:53 ответить ссылка 0.4

А не оплакивая кого-то - мы дрочим на собственную каменную непоколебимость.
Вообще, если хорошенько въебать солипсизма - мы знаем только отпечатки из нашего сознания, нихуя больше. Каждый "кто-то" придуман сугубо нашим мозгом, в реальности он может быть совсем другим.

Симплициссимус 30.09.201601:14 ответить ссылка ↑ 3.2

абсолютно согласен

mrsabot 30.09.201601:16 ответить ссылка ↑ -0.6

Наверное, мы знаем только отпечатки нашего сознания и нихуя больше только в том случае, если живем выдуманными отношениями, - с псевдодрузьями, безответеной любовью, идеализированными родителями etc Если все же твои представления о человеке дают возможность с ним годами продуктивно и счастливо взаимодействовать, то представления не такие уж нереальные.

myenin 30.09.201601:54 ответить ссылка ↑ -0.9

просто тебя, видимо, никто из знакомых или близких людей не удивлял после 10 лет постоянного общения до такой степени, когда понимаешь, что все это время ты нифига не знал этого человека

mizraelle 30.09.201609:39 ответить ссылка ↑ -0.3

Вот ему расскажи

КотНаоборот 30.09.201610:01 ответить ссылка ↑ -0.6

я вижу как всем на тебя похуй и мне стало тебя немного жалко, так что я прошу и кто же это?

kverti 30.09.201618:23 ответить ссылка ↑ -0.6

Тед Банни, серийный убийца. Порядка 54 жертв. Семья, дети, офисная работа, все дела...
Это я на днях посмотрел фильм про него и решил выебнуться

КотНаоборот 30.09.201618:35 ответить ссылка ↑ -0.6

Ага, пять-семь лет был серьезный друг, а потом оказался феерическим гондоном и все его псевдопринципы - мишура.
Люди всегда способны удивить, но редко - в правильном направлении.

Симплициссимус 30.09.201610:16 ответить ссылка ↑ 0.3

Black Mirror, Season 2 Episode 1.