язык изменился - появляется новое правило или заначение слова. Официально или нет не важно. Например когда слово "педераст" стало означать не гея, а человека не пользующегося зеркалами и поворотниками. Ну или байкера. Или когда ять больше не используется. А игнорировать правила в принципе, так что хуйня получается неосмысленная - это чурка безграмотный, а не язык изменился.
Язык всегда один.