ЗАМЕ́СТО, предлог с род. (обл. , прост. )
Пример: "Он мне был заместо отца родного".
У Даля - "Вместо" от слова "место". А "заместо" от слова замещать.
Ты даже не понял, о чём я написал. Подсказка: в первой строке твоего коммента есть два слова в скобках. Выясни, что означает второе, а потом ещё раз подумай над моим предыдущим комментом.
ну сорян, работаю на публики. Эти идиоты так ведь и будут минусовать из-за того что не знают старых слов. То что просторечие не имеет значения, этим словом не редко пользовались наши предки более 100 лет и является такой же частью русского языка, хоть и нет в правилах русского языка этого слова и некоторые филологи считают подобные иносказания ересью.
Твой отец мне тебя, умираючи, приказывал, ты мне заместо сына родного был, а коли я тебя чем обидел, все мы в грехе живём. Л. Н. Толстой(!!), «Поликушка», 1863 г
Пример: "Он мне был заместо отца родного".
У Даля - "Вместо" от слова "место". А "заместо" от слова замещать.