SMBC (Saturday Morning Breakfast Cereal) :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

romanbugromanbug
SMBC Комиксы перевел сам 

я НЕ ПОНИМАЮ. ПОЧЕМУ НЕТ ВТОРОГО, БОЛЕЕ МАЛЕНЬКОГО ЧЛЕНА, ЧТОБЫ СБАЛАНСИРОВАТЬ КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ? /> Подсказка: Движение "член вертолётиком" не работает на инженеров.,SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам

Подожди, вот же он. ...фу.

Подробнее
я НЕ ПОНИМАЮ. ПОЧЕМУ НЕТ ВТОРОГО, БОЛЕЕ МАЛЕНЬКОГО ЧЛЕНА, ЧТОБЫ СБАЛАНСИРОВАТЬ КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ? /> Подсказка: Движение "член вертолётиком" не работает на инженеров.
SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
SMBC

SMBC(1313)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176304)

перевел сам

перевел сам(23307)

Развернуть
Комментарии 2022.01.201722:20ссылка18.9
Перевод бонуса не совсем корректный, но видео примерно объясняет, что ей нужно.
CtjüJUbÏAs JA-Я ЖЛЛ\Л I IcO^lcOlAA Ab vUíl
romanbug romanbug 22.01.201722:21 ответить ссылка 6.4
Coaxial - соосный. Лодку мне!
sb_soab sb_soab 22.01.201723:03 ответить ссылка ↑ 7.8
Кстати, а оригинале там просто "cоax rоtоr", а это как лучше перевести?
romanbug romanbug 23.01.201701:41 ответить ссылка ↑ 0.0
Думаю так и стоит перевести - "соосный несущий винт". Вроде как такой термин встречается, да и ролик про них.
Methining Methining23.01.201703:33ответитьссылка↑ 1.4
но ведь это же самый обычный автомат перекоса
Sunday Sunday 23.01.201708:00 ответить ссылка ↑ 0.0
Таки да. Чтобы это был соосный несущий винт, на ось надо, внезапно, поместить еще один винт.
removemudaktor removemudaktor 23.01.201715:13 ответить ссылка ↑ 0.0
Kimberly Kimberly 22.01.201722:29 ответить ссылка 3.4
Ну, ты в этом должен разбираться.
romanbug romanbug 22.01.201722:35 ответить ссылка ↑ 7.0
Это его оценка. Видимо исполнение трюка подкачало, до уровня того же Пистолетова не дотягивает
Авгусt Авгусt 22.01.201723:39 ответить ссылка ↑ 1.6
Пистолетов?
ЗвёздныйМорж ЗвёздныйМорж 22.01.201722:52 ответить ссылка 4.4
Это был комплимент? Я гуманитарий, если что.
Zasganets Zasganets 22.01.201723:02 ответить ссылка 3.3
Она хочет двойное проникновение. Но я никогда не понимал тян. Тем более тян-инженеров.
Король-чародей Король-чародей 22.01.201723:06 ответить ссылка ↑ -6.6
Как говаривал начальник моего отдела "Мальчики, девочки...это за проходной. А тут у нас все инженеры!"
TEXHO3ABPA TEXHO3ABPA 23.01.201702:32 ответить ссылка ↑ 2.3
Звучит так, как будто он ведёт кого-то в свой кабинет для объяснения принципа работы "коаксиального ротора"
AshB AshB 23.01.201710:55 ответить ссылка ↑ 0.7
откуда это?
GreKo GreKo 23.01.201723:07 ответить ссылка ↑ 0.1
из жизни случай
Френки Френки 23.01.201723:44 ответить ссылка ↑ 0.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Перевод

Перевод

Anime Комиксы

Anime Комиксы

длиннопост

длиннопост

artist

artist

Undertale персонажи

Undertale персонажи


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
ТЫ™ ТЫ CUИТАЕШЬ, UTO Я это делаю РАДИ ЗДбДбЫ?! Я ПЫТАЮСЬ РАЗОГНАТЬ ЧДСТИИЫ И И СТОЛКНУТЬ ИХ НА ТАКОЙ СКОРОСТИ, итобы полуиить бозоны хиггса. боже, ДА за кого ТЫ МЕНЯ ПРИНИМАЕШЬ? б' % i- (, 7ч Г1 i \ jF*; \ \ кто-нибудь биднл бозоны? люди, смотрите б \Прс
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Saturday Morning Breakfast Cereal SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal

ТЫ™ ТЫ CUИТАЕШЬ, UTO Я это делаю РАДИ ЗДбДбЫ?! Я ПЫТАЮСЬ РАЗОГНАТЬ ЧДСТИИЫ И И СТОЛКНУТЬ ИХ НА ТАКОЙ СКОРОСТИ, итобы полуиить бозоны хиггса. боже, ДА за кого ТЫ МЕНЯ ПРИНИМАЕШЬ? б' % i- (, 7ч Г1 i \ jF*; \ \ кто-нибудь биднл бозоны? люди, смотрите б \Прс
?Т0 %0%1 НЕ ТО, НА что похож#! чуть ЛИ НЕ ВСЕ УЧЕНИКИ ВАШЕГО МАТЕМАТИЧЕСКОГО КЛАССА ПРИСЛАЛИ МНЕ ФОТОГРАФИЮ, I НА КОТОРОЙ ВЫ ПОКАЗЫВАЕТЕ ИМ НЕПРИЛИЧНЫЙ ЖЕСТ! шгг... МИСТЕР ДЖОНСОН! ЕСЛИ Ш КАЖДЫЙ ИЗ ВАШИХ ПЯТИ ПАЛЬЦЕВ НА РУКЕ СИМВОЛИЗИ РОВАЛ ДВОИЧНЫЙ РАЗРЯД, КАК Ш ВЫ ПОКАЗАЛИ ЧИСЛО 41
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Saturday Morning Breakfast Cereal SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal

?Т0 %0%1 НЕ ТО, НА что похож#! чуть ЛИ НЕ ВСЕ УЧЕНИКИ ВАШЕГО МАТЕМАТИЧЕСКОГО КЛАССА ПРИСЛАЛИ МНЕ ФОТОГРАФИЮ, I НА КОТОРОЙ ВЫ ПОКАЗЫВАЕТЕ ИМ НЕПРИЛИЧНЫЙ ЖЕСТ! шгг... МИСТЕР ДЖОНСОН! ЕСЛИ Ш КАЖДЫЙ ИЗ ВАШИХ ПЯТИ ПАЛЬЦЕВ НА РУКЕ СИМВОЛИЗИ РОВАЛ ДВОИЧНЫЙ РАЗРЯД, КАК Ш ВЫ ПОКАЗАЛИ ЧИСЛО 41
резолюция П0С0б\Л£ он еынул л\еи из камня.' теперь он стднет королем всей Англии.'