Оригинал / poorly drawn lines :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

ЛангольерЛангольер
poorly drawn lines Комиксы 

Подробнее
...НЕСКОНЧАЕМЫЙ ПОТОК РАДОСШ, НАДЕЖДЫ, ГНЕВА Ы ЗАВЫСТи. В ЛЮБОЙ МОМЕНТ. ВСЕГДА ЗДЕСЬ. , ОБОЖАЮ, КОГДА МОЙ КАРМАННЫЙ КОМПЬЮТЕР ДАРЫТ МНЕ ЭМОЦЫи. V 7 7 НЕ вижу причин, по КОТОРЫМ ЭТО МОЖЕТ СТАТЬ НЕПРиЯТНЫМ ВРЕМЯПРОВОЖДЕНиЕМ. 7 poorlydrawnlines.com
poorly drawn lines,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
poorly drawn lines

poorly drawn lines(891)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176036)

Развернуть
Комментарии 728.01.201702:05ссылка4.4
стыдно признавать, но кажется я ничего не понял
SobakaBalabaka SobakaBalabaka 28.01.201702:39 ответить ссылка 2.7
был бы это не реактор, намекнули бы на секретные разделы. но это реактор, так что, я тоже не вижу ничего плохого
Sheshin Sheshin 28.01.201704:28 ответить ссылка ↑ 0.1
Посмотрите оригинал, там смысл яснее.
"unsatisfying experience" - я бы перевёл в данном контексте более обще, не так дословно... например "что-то плохое". Т.е. имеется ввиду, что постоянная прокрастинация с компом вряд-ли приведёт к чем-то плохому. Ну, чел на клёвой пикче на это надеется.
Но мы-то с вами на этом сайте уже профессионалы в этом, и знаем ответ лучше него, верно?
Vlad_Hm Vlad_Hm 28.01.201709:26 ответить ссылка ↑ 1.7
уставятся в свои экраны, будто вокруг жизни никакой нет!
Зависимые! То ли дело было раньше!
gornyy gornyy 28.01.201711:50 ответить ссылка 2.0
Стесняюсь спросить, это усы или открытый рот?
morfree morfree 28.01.201713:58 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
перевел сам

перевел сам

artist

artist

Легкая наркомания


Тренды

Luce
Выборы в США
новый движок
Vegeta in the rain
Похожие посты
SLURP ME UP LIKE A SPAGHETTI POORLY DRAWN LINES  Г МЫШЬ ТЕБЯ I ПОСЛУШАЛСЯ. И СТАЛ 1 1 БАНКРОТОМ. 1 ЧЕСТНО ГОВОРЯ, МНЕ ТЕРЯТЬ-ТО БЫЛО НЕЧЕГО. V У /Т Ж V гг /Г / 'А/ РООР>\_У ОЯАЫЫ \_\NES
подробнее»

poorly drawn lines Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

 Г МЫШЬ ТЕБЯ I ПОСЛУШАЛСЯ. И СТАЛ 1 1 БАНКРОТОМ. 1 ЧЕСТНО ГОВОРЯ, МНЕ ТЕРЯТЬ-ТО БЫЛО НЕЧЕГО. V У /Т Ж V гг /Г / 'А/ РООР>\_У ОЯАЫЫ \_\NES
ДАВАЙ ПОГОВОРИМ ОБ ЭТОМ ПОЗЖЕ РО(Ж\_У ОЯАиЫ \_INES  3 ШШ ТНЕП. J3L J3. PROSAbLV JUST 3,000 VEARS LATER... 'WHATS WRONG, tAOON?" ASKED THE EARTH. "well WE CARE OF THAT," SAID THE EARTH. poorlydrawnlines.com