№15 - Сон Пикколо / очень длиннопост :: корейские комиксы (Korean Comics) :: The Sound of Your Heart :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

№15 - Сон Пикколо

сон пикколо
люди видят сны. кош спят.
(НУ. НЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ)
ВСЕ ВИДЯТ СНЫ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ.
ИНОГДА Я ВИЖУ "СОН ПИККОЛО".
ОДНАЖДЫ Я ЕЛ
ЭТО РЕАЛЬНОСТЬ ИЛИ СОН...
НА МЕНЯ ЧЕРЕЗ ОКНО. СЛОВНО ЩЕКОЧА МОИ ЩЕКИ
И ТОГАА
^СОН ПИККОЛО: СОН. КОТОРЫЙ ГОВОРИТ ТЕБЕ «ЭТО СОН. ДЕБИЛ.о
Я НАШЕЛ НА УЛИЦЕ

5. COtí О ПРОВАЛЕННОМ ТЕСТЕ
Ч. СОН О РАЗРЫВЕ ОТНОШЕНИЙ
У МЕНЯ ЛАЖЕ НЕТ
3. СОН ОБ АРМИИ
rXQRQLLLQ
М-ЪО-Э*Ъ&

г СНЫ КОТОРЫЕ НЕ сны
Я ЛУЧШЕ ПОЙДУ
ААЬОС,The Sound of Your Heart,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,корейские комиксы,Korean Comics,очень длиннопост,перевел сам

АУЧ!
БОЛЬНО!!
ТАК ЗНАЧИТ ЭТО ВЗАПРАВДУ
1. СОН ПИККОЛО,The Sound of Your Heart,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,корейские комиксы,Korean Comics,очень длиннопост,перевел сам

Подробнее
сон пикколо люди видят сны. кош спят. (НУ. НЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ) ВСЕ ВИДЯТ СНЫ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ. ИНОГДА Я ВИЖУ "СОН ПИККОЛО". ОДНАЖДЫ Я ЕЛ ЭТО РЕАЛЬНОСТЬ ИЛИ СОН... НА МЕНЯ ЧЕРЕЗ ОКНО. СЛОВНО ЩЕКОЧА МОИ ЩЕКИ И ТОГАА ^СОН ПИККОЛО: СОН. КОТОРЫЙ ГОВОРИТ ТЕБЕ «ЭТО СОН. ДЕБИЛ.о Я НАШЕЛ НА УЛИЦЕ КУПЮРУ В10000 ВОН И ПРОТЯНУЛ РУКУ. ЧТОБЫ ПОДНЯТЬ ЕЕ. ЛАЖЕ ПРОХОЛЯЩИЙ ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ОТ ДАВНЕГО ДРУГА
5. COtí О ПРОВАЛЕННОМ ТЕСТЕ Ч. СОН О РАЗРЫВЕ ОТНОШЕНИЙ У МЕНЯ ЛАЖЕ НЕТ 3. СОН ОБ АРМИИ rXQRQLLLQ М-ЪО-Э*Ъ& г СНЫ КОТОРЫЕ НЕ сны Я ЛУЧШЕ ПОЙДУ ААЬОС
АУЧ! БОЛЬНО!! ТАК ЗНАЧИТ ЭТО ВЗАПРАВДУ 1. СОН ПИККОЛО
The Sound of Your Heart,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,корейские комиксы,Korean Comics,очень длиннопост,перевел сам

Еще на тему

The Sound of Your Heart(236)

Смешные комиксы(173290)

корейские комиксы(926)

очень длиннопост(909)

перевел сам(22980)

Развернуть

Комментарии 305.02.201710:10ссылка25.1

RD444 05.02.201710:19 ответить ссылка 10.9

Из уважения к комиксу и переводчику просто совет, но не бомбеж: не пиши никогда выЙграл, воЙн (сущ. ед. ч.) и так далее. Это не просто жутко безграмотно, но и ужасно смотрится. А в целом - ты молодец и тебе за всегда только плюсы.

PalominoXIII 05.02.201710:31 ответить ссылка 8.7

Спасибо за поправку, в следующих переводах обязательно учту.

asxzzxsa 05.02.201710:34 ответить ссылка ↑ 3.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

Фендомы

Dragon Age

Steven Universe

Strike Witches

Тренды

лето

Luma Dream Machine

Похожие посты

- ОНЛАЙН УЧИТЕЛЬ -
(К

ОНЛАЙН
УЧИТЕЛЬ
ЗАЧЕМ ТЫ НОСИШЬ ЭТО КОГДА МЫ СНИМАЕМ?
МНЕ НУЖЕН ОТДЫХ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ. ОНИ ЗАМЕЧАЮТ. ЧТО ЭТО РУБАШКА ЕСЛИ Я ДВИГАЮСЬ.
ЛУЧШЕ УБЕДИТЬСЯ. ЧТО УЧЕНИКИ НЕ ЗАСКУЧАЮТ И НЕ УЙДУТ.

подробнее»

- БЫТЬ ВЕЖЛИВЫМ -
ИНОГДА. КОГДА ВЫ РАСТЕРЯНЫ...
ПРОСТО БУДЬТЕ БОЛЕЕ ВЕЖЛИВЫМ, ЧТОБЫ ПРИТВОРИТЬСЯ. ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ. ЧТО ПРОИСХОДИТ.
ВНЕЗАПНО ВСПОМНИЛ
КОГДА ВЫ ВСТРЕЧАЕТЕ КОГО-НИБУДЬ НА УЛИЦЕ
ИНОГДА ИЗ ВЕЖЛИВОСТИ СТОИТ ПРИТВОРИТЬСЯ. ЧТО ВЫ ИХ ЗНАЕТЕ.

подробнее»

атака на папу
К0’1Т, ÍSfШЫ ресторанчик
ЖАРЕШХ ЦЬШЛЯТ. КОНКУРИРУЮЩИЙ ФРАНЧАЙЗ ЧЕРЕЗ ДОРОГУ чисто УСТРАИВАЛ СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ.
MEGA CHICKEN
ИТАК. МОЙ ПДПА ПРИНЯЛ ЕГО ИГРУ

подробнее»

- СПАРТАНСКИЙ МЕТОЛ ОБУЧЕНИЯ -
ВОТ ОТСТООООООЙ. ЕСТЬ ЛИ ОТСЮДА
выход.?

подробнее»

	Комиксы Cyanide and happinessРейтинг: 79,737.8
	cynic mansionРейтинг: 70,127.3
	JaGoРейтинг: 68,470.4
	ОглафРейтинг: 58,502.0
	countryballsРейтинг: 48,258.5
	BuniРейтинг: 46,122.2
	pet_fooleryРейтинг: 44,888.1
	SMBCРейтинг: 42,350.3
	slack wyrmРейтинг: 39,451.0
	duran artРейтинг: 37,844.6

	Tru Kait
	Projekt Melody
	Ganbare Douki-chan
	xinzoruo
	BasedBinkie

№15 - Сон Пикколо / очень длиннопост :: корейские комиксы (Korean Comics) :: The Sound of Your Heart :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)