Спокойной ночи! А о скорого/■mePiGeonGazette.tumBlr.com taPsat».com/series/the-PiGeon-Gazette / The Pigeon Gazette :: Dragonking737 :: Перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Голосом Дроздова: "А здесь уважаемые реакторчане мы видим как мальчик-комиксодевочка собирается показать другому мальчику свое эмоциональное состояние. Для этих целей она выбирает себе подходящий наряд, чтобы партнер заметил ее и признал. К сожалению наряды мальчика-комиксодевочки сообщат партнеру лишь о ее психологических недостатках и не смогут помочь ей закрепить ей отношения".

Тян-капитян - персонаж редкий, так что придется нам самим строить гипотезы.

Психологические проблемы, типа неуверенности в себе или упомянутой боязни ответственности, особенно остро проявляются в период построения отношений с противоположным полом. Если в обычной жизни наш персонаж как-то научился жить со своими тараканами в голове (проблемы символически "убраны в шкаф"), то для волнительного первоначального построения романтических отношений все они становятся очень значительными, особенно для тян. Понравлюсь ли я? Вдруг что-то не то скажу? Я выгляжу глупо! Он отвернулся! Он молчит уже 12 секунд, черт, ему со мной скучно! Что делать, если он угостит меня мороженкой? А если не угостит? И прочее в том же духе.

Обычно с возрастом человек преодолевает все это, и становится более уверенным в себе, оставляя такого рода волнения в прошлом ("в шкафу", да). Героиня, переживая романтическое возбуждение, психологически возвращается в более ранний период своей жизни, и радуется этому, мол, "главное - сердцем не стареть". Хотя ее радость выглядит натянутой.

Какое счастье, что нам с вами никогда не придется переживать подобное. Джойреактор хранит!

Кеп прибыл: тянка начиталась книжек по психологии и выбирает одежду с учётом того, что символизируют цвета одежды. Голубой - эмоциональная заторможенность, розовый - там всё написано, кароч. Она не учла, что кунам, по большому счёту, пофиг на цвет одежды.