Put at least 350, I know what I'm talkinâ about! Ok... let's tnj 300... 1 hope it’s not too much / commitstrip :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

iluxa1810 iluxa1810
commitstrip Комиксы 
Put at least 350, I know what I'm talkinâ about! Ok... let's tnj 300... 1 hope it’s not too much CojnaimitStrip.com,commitstrip,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Подробнее
Put at least 350, I know what I'm talkinâ about! Ok... let's tnj 300... 1 hope it’s not too much CojnaimitStrip.com
commitstrip,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
commitstrip

commitstrip(387)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176413)

Развернуть
Комментарии 7 03.06.201712:43 ссылка 0.8
- Попробуй 400
- Нет, это слишком много!
- Я попробую 250, я уверен, что этого достаточно
- Нет, этого не достаточно!
- Поставь как минимум 350, я знаю о чём говорю!
- Ок, давай попробуем 300. Я надеюсь, что это не слишком много
- Что...?
- Хэй, заблудившийся большой парень, мы дебажим анимацию CSS. 320 миллисекунд для вставки это идеальное значение!
- Нет! 310!
- Давай попробуем 315
МимоПролетал МимоПролетал 03.06.201713:09 ответить ссылка 3.5
Сомневаюсь насчёт правильности перевода "slide-in", но в остальном перевод отображает суть.
МимоПролетал МимоПролетал 03.06.201713:13 ответить ссылка ↑ -0.8
Да, хотя не "Заблудившийся", а "Проваливай" скорее.
А "Slide-In":
"320 для Скольжения - идеальное значение"
JeyLik JeyLik 03.06.201713:26 ответить ссылка ↑ 5.6
Таки да, slide-in - вполне себе конкретное название для вида анимации. Целая куча анимаций имеет -in/-out в названии, так что такое вообще лучше не переводить.
Полосатый Шмель Полосатый Шмель 03.06.201713:30 ответить ссылка ↑ 0.9
"get lost" - скройся,свали, потеряйся отседа, а так да суть сутью
bondar92 bondar92 03.06.201713:24 ответить ссылка ↑ 5.7
О, я так предделитель для таймера подбираю.
jorus jorus 03.06.201720:37 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
программист

программист

перевел сам

перевел сам

artist

artist


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
Зй, Джесрср/Выдал мою волшебную шляпу? И чем это она волшебная? < смотры/
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы heckifiknowcomics Dragonking737 Heck if i know

Зй, Джесрср/Выдал мою волшебную шляпу? И чем это она волшебная? < смотры/