-Эй , хватит пялиться на мою задницу. / Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы 
£бЛ/7*л>,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

-Эй , хватит пялиться на мою задницу.

-Я сказала остановись.

-Ты свинья!




Подробнее
£бЛ/7*л>
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Развернуть
pal - приятель
Gix13 Gix13 23.08.201719:09 ответить ссылка 15.9
Мне этот вариант больше нравится
Английский
Ф «!>
pal
pal
ещё 8 переводов
Открыть Google Переводчик
Русский
О «!>
собутыльник
эоЬ^Гтк
Оставить отзыв
Hobotam Hobotam 23.08.201719:12 ответить ссылка 19.1
Все верно
Ntsc
как оно работает?
англжська	росжська	украшська	Визначити мову	▼
pal
Перекласть
украшська росшська
собутыльник
3/5000	☆ 0 Ц»)
бшоруська ▼
эоЫЛуГтк
т.е. "PayPal" переводится как - "Платит Собутыльник"?
Fen-X Fen-X 23.08.201719:52 ответить ссылка 14.6
Платиприятель
Ты всё портишь.джпг
я тебе не платиприятель, друг
Debro Debro 24.08.201707:28 ответить ссылка 1.4
Он тебе не платидруг, парень
Он тебе не платипарень, pal
Удивительно, как он умудряется собутыльника взять, ведь больше по его собственному мнению подходит приятель.
pal: варианты перевода
имя существительное
тш приятель friend, buddy, pal, mate, man, fellow
в дружок в тоеарищ в собутыльник ■	пердун ■	соучастник	boyfriend, pal, chummy comrade, friend, companion, fellow, mate, pal pal, convive farter, pal, old fart, buddy partner, accomplice, accessory,
Здесь кроется великий заговор, хорошо хоть не пердун
учитывает предпочтения пользователей
sobutylnik
rmzs rmzs 24.08.201713:32 ответить ссылка 0.0
Он тебе не приятель, кореш.
Он тебе не кореш, друг!
Он тебе не друг, приятель!
колесо сансары сделало оборот!
egoran egoran 23.08.201721:46 ответить ссылка 0.9
Пол...
Pal значит приятель, а не Пол. Paul - Пол.
ПлатиПолу! Прямо типичный бизнес 90-х!
Ebland Ebland 23.08.201719:13 ответить ссылка 6.6
+Ну ,знаешь, "Плати, приятель" тоже веет приветом из этих же 90-х
Только сейчас заметил этот плюс в начале фразы :\
"Лучше платите Полу"
бородатый шут в колпаке
То есть если не смотреть, то это так работает?!?
Ilmerish Ilmerish 23.08.201719:56 ответить ссылка 0.5
как ни странно, иногда - да
видимо посвящено профессианальным обиженкам
VEGETKO VEGETKO 23.08.201720:48 ответить ссылка 0.3
надень паранджу, шлюха
OlegYch OlegYch 23.08.201721:17 ответить ссылка 0.0
А потом он глянул и началось - хватит пяться на мою задницу, козел! Вам мужикам только одно и надо!1!!1
erto erto 23.08.201721:32 ответить ссылка 1.0
Он смотрит на её задницу, только в инстаграмме.
L_S_ L_S_ 23.08.201722:13 ответить ссылка -0.4
Раз такое дело, то и "you pig" переводится просто "свинья". Оно не обладает тем же значением что и "you're a pig"
aperteda aperteda 23.08.201722:22 ответить ссылка 0.0
M9SNIK M9SNIK 23.08.201722:23 ответить ссылка 1.1
Скажите что я ошибаюсь, и на топе не написано "PROlaps"?
А может это она нам?
Но он же реально пялится!
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?..
£91	
^ С. У Д	
и у \	/1 /
ОЛИН ЧЕЛОВЕК
РОПСЕНШТИЛЬС/
Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ.
ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
чтя
ЧМИ1>%.Щ^С uw-s mh 6e*J7*>rJ Эй, чувак, зацени!
Это последняя
версия
смартфона!
Но ты не переживай...
я не из тех людей, которые
постоянно пялятся в свой
телефон.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы смартфон зомби никогда сам не пялюсь удалённое

Эй, чувак, зацени! Это последняя версия смартфона! Но ты не переживай... я не из тех людей, которые постоянно пялятся в свой телефон.