Ты можешь быть кем угодно! Единственное,ни слова про небо! vMAfcVCJi/VAS TUM BLÂ. CO /VU / Markraas (Marko Raassina, Scrollzoom) :: artist :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

anon anon
Markraas artist Комиксы удалённое 
Ты можешь быть кем угодно! Единственное,ни слова про небо! vMAfcVCJi/VAS TUM BLÂ. CO /VU,Markraas,Marko Raassina, Scrollzoom,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,удалённое
Подробнее
Ты можешь быть кем угодно! Единственное,ни слова про небо! vMAfcVCJi/VAS TUM BLÂ. CO /VU
Markraas,Marko Raassina, Scrollzoom,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,удалённое
Еще на тему
Markraas

Markraas(241)

artist

artist(690714)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176252)

Развернуть
Комментарии 22 12.11.201715:58 ссылка 5.9
"Хочу быть космонавтом" и ни слова про небо
Авгусt Авгусt 12.11.201716:00 ответить ссылка 6.0
хочу отрывать ебла инопланетянам - тоже подходит
knight09 knight09 12.11.201716:10 ответить ссылка ↑ 2.9
Император?
ТБ-3 ТБ-3 12.11.201716:11 ответить ссылка ↑ 3.8
Хочу ебать инопланетян
Kaskardness Kaskardness 12.11.201716:33 ответить ссылка ↑ 6.3
Well bang, ok?
Kaskardness Kaskardness 12.11.201716:45 ответить ссылка ↑ 2.1
Один апостроф и как меняется смысл. Но лучше всего в этом преуспел гугл:
Google Переводчик английский украинский сербский Определить язык ▼ Well bang, ok? ф) \|/ pïïfl ▼ Возможно, вы имели в виду: №7/bang, ok? русский украинский английский ▼ Перевести Хорошо, хорошо, хорошо? 14/5000 ^ О Ф) ЮЮГОЗГЮ, МЮГОЭПО, кГЮГОБГЮ?
DeXTeR26 DeXTeR26 12.11.201716:56 ответить ссылка ↑ 4.7
Мда, а ведь сразу и не заметил, когда писал...
Kaskardness Kaskardness 12.11.201718:21 ответить ссылка ↑ -0.1
Космос не небо, а лишь, относительно небольшой, участок пространства между твердью и бесконечностью.
anuknan anuknan 12.11.201716:02 ответить ссылка 2.7
между твердью и небесной твердью
Zasganets Zasganets 12.11.201716:06 ответить ссылка ↑ 2.6
Что-то есть подозрение что шутка потерялась в переводе.
Edaniel Edaniel 12.11.201716:45 ответить ссылка 2.9
Именно
you САМ ВБ ANYTHIN 6 ! ONLY SfcyfeTHe- ¿.Imit/ vyiAWiO "RAASSi M/S^ 2ol7- sMAßKli/VAS -TUM BIß. CO Mr
Солнышко Солнышко 12.11.201717:01 ответить ссылка ↑ 5.9
Для тех кто не понял:
sky's the limit - поговорка.(означает: нет пределов, нет барьеров.)
падший кот падший кот 12.11.201717:10 ответить ссылка ↑ 2.2
Да но в буквальном переводе что-то вроде "только небо предел", а следовательно в космос уже не улететь.
Romin Romin 12.11.201717:17 ответить ссылка ↑ 4.4
То чувство, когда буквальный перевод лучше "литературного"
Stenford Stenford 12.11.201718:41 ответить ссылка ↑ -1.4
Сначала они говорят "Лишь небо предел"
Потом "Никакой проституции"
Затем "Обходись без расчленения людей на куски"

и т.д. и т.п. В итоге тебе ничего не остается кроме как работать в офисе(
Romin Romin 12.11.201717:18 ответить ссылка 2.8
Можно стать стримером или бомжом-фрилансером к примеру
Лауренс Лауренс 12.11.201718:00 ответить ссылка ↑ -0.7
Каким стримером!? Тебе же сказано "Никакой проституции"!
KikoMan KikoMan 12.11.201719:26 ответить ссылка ↑ 0.3
А как же "Будь кем угодно, только не торчи за компуктером"? Они не в курсе, что в офисе ты тоже торчишь за компом.
Romin Romin 12.11.201719:32 ответить ссылка ↑ 0.0
Он также не может стать челюстнолицевым хирургом.
Turik Turik12.11.201718:40ответитьссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
перевел сам

перевел сам

Overwatch

Overwatch

Reaper (Overwatch)

Reaper (Overwatch)

Overwatch Other

Overwatch Other

удалённое


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
v/tyAfl.Wi'RMSbïWA, /HAftkO COLICS MAflfco "Raí^ÍUA Пошли домой. Нас ожидают большие свершения. Усрсрф, как же тяжело даются знания! Что есть, того не отнять. Но зато сколько мы узнали о дня. ^ 'Мд&кяда.,-ги/п1ыл.. со/У1—-
подробнее»

Markraas,Marko Raassina, Scrollzoom artist Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Пошли домой. Нас ожидают большие свершения. Усрсрф, как же тяжело даются знания! Что есть, того не отнять. Но зато сколько мы узнали о дня. ^ 'Мд&кяда.,-ги/п1ыл.. со/У1—-