Столкновение культур
Humon: Все, кто побывал в странах Востока, скажут
вам, что там считается чрезвычайно неприличными высмаркиваться на
публике. Но как ни странно, например, в Южной Корее громко чихать с
открытым ртом или сплевывать на землю - совсем не зазорно.
Исландские наименования могут звучать экзотично, но на самом деле
они не очень оригинальные. Например, Э́йяфьядлайё̀кюдль
переводится просто как "ледник на островной горе".
Подробнее
Нужен одноразовый платочек, чтобы прочистить нос? satwcomic.com
Скандинавия и Мир,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,манеры
Еще на тему
Jólatréskreyttmeðköngulær
а хотя нет, просто воспитание пошло к такой-то матери.