Оглаф :: мой перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

MishvandaMishvanda
Оглаф Комиксы мой перевод 

И ВЫ ЗДЕСЬ ЧТОБЫ СПАСТИ НАС? НАМ НУЖНО БЫТЬ ПРАКТИЧНЫМИ ВЫЖИВУТ ТОЛЬКО ТЕ.. У КОГО ЕСТЬ СУАНО ЭИ/ ПОХОЖЕ.. КАКОИ-ТО БОГ РЕШИЛ УНИЧТОЖИТЬ МИР потопом И ДУМАТЬ О у ДА.. НО У НАС НЕТ МЕСТА ДЛЯ ВСЕХ БУДУЩЕМ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА ТАК ВЫ ВОЗЬМЁТЕ ТОЛЬКО КРАСОТОК? ТОЧНЯК. У ВАС ЕСТЬ В НАЛИЧИИ?

ХЕХ. ЧТО ТАК АОЛГО-ТОГ г ИДИТЕ НАХУИ, ГОВНОПЕЛОТКИ/ ПУСТЬ МИР ЛУЧШЕ ПОГИБНЕТ, ЧЕМ БУДЕТ НАПОЛНЕН МЕРЗКИМ ОТРОДЬЕМ ВРОДЕ ВАС НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ ЧТО УМРУ ^ ДЕВСТВЕННИКОМ АГА, ХОТЯ, ^ ПОД КОНЕЦ БОГ ПОИМЕЕТ ВСЕХ НАС,Оглаф,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод





Подробнее
И ВЫ ЗДЕСЬ ЧТОБЫ СПАСТИ НАС? НАМ НУЖНО БЫТЬ ПРАКТИЧНЫМИ ВЫЖИВУТ ТОЛЬКО ТЕ.. У КОГО ЕСТЬ СУАНО ЭИ/ ПОХОЖЕ.. КАКОИ-ТО БОГ РЕШИЛ УНИЧТОЖИТЬ МИР потопом И ДУМАТЬ О у ДА.. НО У НАС НЕТ МЕСТА ДЛЯ ВСЕХ БУДУЩЕМ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА ТАК ВЫ ВОЗЬМЁТЕ ТОЛЬКО КРАСОТОК? ТОЧНЯК. У ВАС ЕСТЬ В НАЛИЧИИ? КОНЕЧНО. ТОЛЬКО ВСЕ ЛУЧШИЕ ВНИЗУ НЕ ЗНАЮ, МОЖЕТ ПРИНАРЯДИТЕСЬ И МЫ ВЫБЕРЕМ КОМУ ПОВЕЗЁТ ^ ВЫЖИТЬ >
ХЕХ. ЧТО ТАК АОЛГО-ТОГ г ИДИТЕ НАХУИ, ГОВНОПЕЛОТКИ/ ПУСТЬ МИР ЛУЧШЕ ПОГИБНЕТ, ЧЕМ БУДЕТ НАПОЛНЕН МЕРЗКИМ ОТРОДЬЕМ ВРОДЕ ВАС НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ ЧТО УМРУ ^ ДЕВСТВЕННИКОМ АГА, ХОТЯ, ^ ПОД КОНЕЦ БОГ ПОИМЕЕТ ВСЕХ НАС
Оглаф,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод
Еще на тему
Оглаф

Оглаф(1098)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176634)

мой перевод

мой перевод(23340)

Развернуть
Комментарии 2218.02.201818:47ссылка64.9
нет бы захватить корабль, а всех уродливых мужчин за борт
Клавикус Ваил Клавикус Ваил 18.02.201818:51 ответить ссылка 11.3
Баба, что поделать?
Херовина Херовина 18.02.201819:05 ответить ссылка ↑ 15.1
Захватить судно парочкой девушек, да ещё за короткое время? Амбициозно, но не прокатит
deleted24055 deleted24055 18.02.201819:23 ответить ссылка ↑ 6.8
Напомнило фильм, где парень, надев женский чулок, понял, что хочет быть женщиной и полюбить мужчину. Короче план с переодеванием тоже рисковый, но почему бы нет
deleted24055 deleted24055 18.02.201820:07 ответить ссылка ↑ 2.4
Ты рискуешь своими очками(очком) прям как в сонике
Фиговина Фиговина 18.02.201822:58 ответить ссылка ↑ 1.3
Название. В студию. Немедленно.
Друг просит
MortAugust MortAugust 19.02.201801:36 ответить ссылка ↑ 1.1
Девушка из Дании
linsforest linsforest 19.02.201805:26 ответить ссылка ↑ 1.4
Чтобы отпали все сомнения, подтвержу: "Девушка из Дании"
deleted24055 deleted24055 19.02.201808:16 ответить ссылка ↑ 1.0
Оу, по описанию не узнал
MortAugust MortAugust 19.02.201808:20 ответить ссылка ↑ 0.9
title="It rains on the just and the unjust. Not on the umjust, though. They have umbrellas.
Я думаю что это:

"Дождь льёт на праведных и неправедных. Но не на относящихся ни к тем, ни к другим, так как у них есть зонтики."



title="Post-flood, the earth had a big mold problem."

Если это игра слов, то:" После потопа на земле слишком много трахались".
А так-то "После потопа на земле была куча проблем с плесенью."
Mishvanda Mishvanda 18.02.201819:09 ответить ссылка 3.4
Если быть точным, то первый тайтл - краткий пересказ стихотворения Боуэна, где смысл развернут более полно:
The rain it raineth on the just
And also on the unjust fella;
But chiefly on the just, because
The unjust steals the just's umbrella.

Нам известен в переводе Б.Заходера:
Равно
На честных и бесчестных льется
Господень дождь
С небесной высоты,
Но честным все же
Больше достается:
Бесчестные
Крадут у них зонты
YesIam YesIam 18.02.201821:38 ответить ссылка ↑ 2.6
Я думала это это отсылка к Евангелие от Матфея. Но там не было umjust это вообще неологизм.
Mishvanda Mishvanda 18.02.201821:40 ответить ссылка ↑ 1.2
На клавиатуре M и N рядом, возможно, просто опечатка.
YesIam YesIam 18.02.201821:48 ответить ссылка ↑ 0.6
Не знаю, um- приставка неопределённости. Её к чему угодно добавить можно. И судя по тексту, это третий вариант, не just и не unjust. Т.е. есть не только праведники и неправедники, но и неопределившиеся. Кроме чёрного и белого есть ещё серый цвет. Посмотрю на реддите, там иногда альт текст и тайтл обсуждают. Может повезёт.
Mishvanda Mishvanda 18.02.201821:58 ответить ссылка ↑ 1.3
Как насчет очевидного um(just) - от umbrella?
Angel Dust Angel Dust 19.02.201819:20 ответить ссылка ↑ 0.0
Даже если так, это третий вариант, отличный от just и unjust.
Mishvanda Mishvanda 20.02.201805:45 ответить ссылка ↑ 0.0
Не говнопелотки, а хуемрази же.
Pololon Pololon 28.02.201807:51 ответить ссылка 0.0
Там было с отсылкой к вагине.
Mishvanda Mishvanda 28.02.201815:20 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
длиннопост

длиннопост

перевел сам

перевел сам

Серьезные комиксы

Серьезные комиксы

Boredman

Boredman

перевод SunGato

перевод SunGato


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
г МЕНЯ ЖЕ НЕ ПОДОЗРЕВАЮТ В УБИЙСТВЕ, ВЕРНО? г ПЕРЕА ТЕМ, КАК Я ВОЗЬМУСЬ ЗА ЭТО ДЕЛО МНЕ НУЖНО УВИДЕТЬ ^ ПОДОЗРЕВАЕМЫХ . РАССКАЖЕТЕ ПОЧЕМУ ЭТО БЫЛО ЗАРЫТО ВОЗЛЕ ДОМА? ПОТОМУ ЧТО МЫ ЖИВЁМ У КЛАДБИЩА? БОЛЬШЕ НЕ , ЖИВЁТЕ/ , ПОГОДИ,А ТУТ БЫЛО УБИЙСТВО? Я НЕ СМОГУ СЕКСУАЛЬНО РАЗГАДЫВАТЬ ТАЙНЫ, ЕСЛИ
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод перевод SunGato

г МЕНЯ ЖЕ НЕ ПОДОЗРЕВАЮТ В УБИЙСТВЕ, ВЕРНО? г ПЕРЕА ТЕМ, КАК Я ВОЗЬМУСЬ ЗА ЭТО ДЕЛО МНЕ НУЖНО УВИДЕТЬ ^ ПОДОЗРЕВАЕМЫХ . РАССКАЖЕТЕ ПОЧЕМУ ЭТО БЫЛО ЗАРЫТО ВОЗЛЕ ДОМА? ПОТОМУ ЧТО МЫ ЖИВЁМ У КЛАДБИЩА? БОЛЬШЕ НЕ , ЖИВЁТЕ/ , ПОГОДИ,А ТУТ БЫЛО УБИЙСТВО? Я НЕ СМОГУ СЕКСУАЛЬНО РАЗГАДЫВАТЬ ТАЙНЫ, ЕСЛИ
Я ЛИШЬ ГОВОРЮ, что ЕСЛИ ТЫ ОТКРОЕШЬ ЭТУ КОРОБКУ, СЛУЧИТСЯ БЕДА ДА, В КОНЦЕ ВСЕ УМРУТ.. В КОНЦЕ. КТО ЗАКАЗЫВАЛ ДОСТАВКУ НАРКОТЫ СМАЗКИ И МАГИЧЕСКИХ , КИНЖАЛОВ? Е^^ИГвсё это> и—и кончится Пэт плохо ) А ВОТ И ДА.. ВСЁ СТАНОВИТСЯ ПРАХОМ В КОНЦЕ, ПЛАК-ПЛАК П<Р, ВООБЩЕ ВСЁ КОНЧАЕТСЯ ПЛОХО ПОТОМУ ЧТ
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод перевод SunGato

Я ЛИШЬ ГОВОРЮ, что ЕСЛИ ТЫ ОТКРОЕШЬ ЭТУ КОРОБКУ, СЛУЧИТСЯ БЕДА ДА, В КОНЦЕ ВСЕ УМРУТ.. В КОНЦЕ. КТО ЗАКАЗЫВАЛ ДОСТАВКУ НАРКОТЫ СМАЗКИ И МАГИЧЕСКИХ , КИНЖАЛОВ? Е^^ИГвсё это> и—и кончится Пэт плохо ) А ВОТ И ДА.. ВСЁ СТАНОВИТСЯ ПРАХОМ В КОНЦЕ, ПЛАК-ПЛАК П<Р, ВООБЩЕ ВСЁ КОНЧАЕТСЯ ПЛОХО ПОТОМУ ЧТ
^ МЫ ^ НАСТОЯЩИЕ . люди.» ОТКРОИТЕ ^ ЮРОТА' СТАЯ ЧЕЛОВЕКОВ ИЩЕТ - УБЕЖИЩЕ/ в А. ДАВАЙТЕ ПОСТРОИМ что-то РЕАЛЬНО .БОЛЬШОЕ/ Я ЕМ СЫР И ОБРАБОТАННОЕ ^ МЯСО/ Л КТО-НИБУДЬ 1 ХОЧЕТ ЗАНЯТЬСЯ СЕКСОМ ПРОСТО ТАК, НЕ ДЛЯ РАЗМНОЖЕНИЯ", Я ПОДДАКИВАЮ ТЕБЕ, ПОТОМУ ЧТО ХОЧУ ПОНРАВИТЬСЯ. г ААА/У 1 МЕНЯ ПЯ
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы смешные комиксы настоящие люди обработаное мясо удалённое

^ МЫ ^ НАСТОЯЩИЕ . люди.» ОТКРОИТЕ ^ ЮРОТА' СТАЯ ЧЕЛОВЕКОВ ИЩЕТ - УБЕЖИЩЕ/ в А. ДАВАЙТЕ ПОСТРОИМ что-то РЕАЛЬНО .БОЛЬШОЕ/ Я ЕМ СЫР И ОБРАБОТАННОЕ ^ МЯСО/ Л КТО-НИБУДЬ 1 ХОЧЕТ ЗАНЯТЬСЯ СЕКСОМ ПРОСТО ТАК, НЕ ДЛЯ РАЗМНОЖЕНИЯ", Я ПОДДАКИВАЮ ТЕБЕ, ПОТОМУ ЧТО ХОЧУ ПОНРАВИТЬСЯ. г ААА/У 1 МЕНЯ ПЯ
НЕЕ, ТЕ ИДИОТЫ ЗНАЛИ, НА ЧТО ШЛИ ВАМПИР ЛИШИЛ ТЕБЯ ДЕВСТВЕННОСТИ? И ЧТО ЖЕ ТЕБЯ ТАК МУЧАЕТ? Я - ЛЕГЕНДАРНЫЙ ВОИН С ИЗМУЧЕННОЙ ДУШОЙ ТЕБЯ ПРЕСЛЕДУЮТ ЛИЦА ВРАГОВ, ЧТО ТЫ ЗАРУБИЛ В БОЮ? ТЫ СТАЛ ПОЛУПРОКЛЯТЫМ ИСПИВ ЕГО МЕРЦАЮЩЕЙ КОНЧИ? ТЫ НЕ ПОЙМЁШЬ ПЕРЕСТАНЬ УГАДЫВАТЬ МОИ МУЧЕНИЯ/ ДА НЕ МУЧАЮС
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод перевод SunGato

НЕЕ, ТЕ ИДИОТЫ ЗНАЛИ, НА ЧТО ШЛИ ВАМПИР ЛИШИЛ ТЕБЯ ДЕВСТВЕННОСТИ? И ЧТО ЖЕ ТЕБЯ ТАК МУЧАЕТ? Я - ЛЕГЕНДАРНЫЙ ВОИН С ИЗМУЧЕННОЙ ДУШОЙ ТЕБЯ ПРЕСЛЕДУЮТ ЛИЦА ВРАГОВ, ЧТО ТЫ ЗАРУБИЛ В БОЮ? ТЫ СТАЛ ПОЛУПРОКЛЯТЫМ ИСПИВ ЕГО МЕРЦАЮЩЕЙ КОНЧИ? ТЫ НЕ ПОЙМЁШЬ ПЕРЕСТАНЬ УГАДЫВАТЬ МОИ МУЧЕНИЯ/ ДА НЕ МУЧАЮС