eatsleepsniff :: перевел сам :: киса :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

darya171 darya171
eatsleepsniff Комиксы киса перевел сам 

eatsleepsniff,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,киса,перевел сам



Подробнее

eatsleepsniff,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,киса,перевел сам
Еще на тему
eatsleepsniff

eatsleepsniff(34)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176293)

киса

киса(124821)

перевел сам

перевел сам(23304)

Развернуть
Комментарии 17 14.06.201808:39 ссылка 38.6
Почему Тали без скафандра?
smuk smuk 14.06.201810:20 ответить ссылка 10.8
Она приняла антибиотики, прямым текстом же Шепарду об этом говорит в игре.
Милый псих Милый псих 14.06.201812:36 ответить ссылка ↑ 1.1
а то что она маленькая и шерстяная?
darya171 darya171 14.06.201812:39 ответить ссылка ↑ 0.4
Зато теперь мы знаем, как выглядят кварианцы :З
Просто мудак Просто мудак 14.06.201812:57 ответить ссылка ↑ 6.7
Я конечно подозревал что они няшные. Но что бы настолько...
FlynnTaggart FlynnTaggart15.06.201814:26ответитьссылка↑ 0.0
Какой бесстрашный чувак...
Херовина Херовина 14.06.201810:20 ответить ссылка 0.3
Редкий случай корректного использования слова "нивелировать" :)
faiwer faiwer 14.06.201810:22 ответить ссылка 0.2
А где использовали не корректно? Интересно просто.
darya171 darya171 14.06.201810:32 ответить ссылка ↑ 1.1
На моей практике в 99% случаев слово нивелировать люди употребляют в качестве "уничтожить" или "стереть", а не в качестве "избавиться от разницы/различий" или "сделать одинаковыми". Сам тоже употреблял это слово не правильно, пока случайно не наткнулся на список типовых ошибок в лексике.
faiwer faiwer 14.06.201810:41 ответить ссылка ↑ 0.2
Ох. Я в этом контексте даже не слышала.
darya171 darya171 14.06.201810:44 ответить ссылка ↑ 1.2
Никогда не слышал, чтобы кто-то использовал слово "нивелировать" в таком значении. Никогда
Авгусt Авгусt 14.06.201813:02 ответить ссылка ↑ 0.2
Хм. Ну вот например: https://goo.gl/mJXZZR (нивелировать эти негативные явления). Или вот: https://rb.ru/opinion/negativ/ (надо нивелировать его слезы СЕЙЧАС). Или вот - https://goo.gl/17fn2J (нивелировать негативные последствия экспансивной политики).

Т.е. используется в качестве "убрать", "избавиться", "убавить", "уничтожить". Скажем "нивелировать негативные явления" - явно не имеется ввиду, что все негативные явления надо сделать одинаковыми, по ГОСТу. Речь о том, что их надо или убрать вовсе, или хотя бы уменьшить.

Ну хз, может быть это просто я передёргиваю, и это просто дополнительное значение слова. Я ведь не филолог. Но когда я наткнулся на то, что основное значение слова это "уничтожать, сглаживать различия между кем-либо, чем-либо, устранять индивидуальные особенности чего-либо" - я был несколько обескуражен.
faiwer faiwer 14.06.201813:20 ответить ссылка ↑ 1.2
Ну, раз такое дело, пойду тоже понивелирую...
ZloyZhuk ZloyZhuk 14.06.201810:31 ответить ссылка 1.5
Классика. Легче опустить уровень остальных, чем поднять свой.
Агент Кузнецов Агент Кузнецов 14.06.201810:36 ответить ссылка 2.5
Ты некогда не можешь быть до конца уверенным , что его прическа не ночная попытка кисы опустить уровень раба до своего.
darya171 darya171 14.06.201810:39 ответить ссылка ↑ -3.9
когда когда?
lopus lopus 14.06.201810:45 ответить ссылка ↑ -0.4
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
живность

живность

котэ

котэ

artist

artist

песочница эротики

песочница эротики

перевод не нужен


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
s/'f.-con)/mixfixin Ay)IXp*X.fQ 0с/т)о^оЖНес, Гади.! fcAu Л1 я нс .знал зт)е<Гя, я Л1 поймал, Чгпо ^У спеииальНо пУ^аешЬся noc'rjà^U'rib мне поаМоЖК/!
подробнее»

eatsleepsniff Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

0с/т)о^оЖНес, Гади.! fcAu Л1 я нс .знал зт)е<Гя, я Л1 поймал, Чгпо ^У спеииальНо пУ^аешЬся noc'rjà^U'rib мне поаМоЖК/!