floccinaucinihilipilificationa :: floccinaucinihilipilification :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

reiterreiter
floccinaucinihilipilificationa Комиксы floccinaucinihilipilification 

CUTE UARRy POTTER VALENTINE CARD5 FOR yOUR CRU5U,floccinaucinihilipilificationa,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,floccinaucinihilipilification

Рон:- Любовь моя, ты прямо как экранизированная версия моего дома. Потому что ты вся в огне.

Джордж: Любовь моя, ты прямо как моё левое ухо. Потому что я скоро тебя лишусь.

Полумна: Любовь моя, ты любишь журналы? потому что во мне много проблем.

VALENTINE, THERE ARE 14 PR0FES50RS TEACHING AT U0GWART5, DO yOU KNOW WUAT THAT MEANS? I'VE GOT A LARGE STAFF PtOCCIMAUCIUlUILIPIUPICATIOMd.TUMPLC COM,floccinaucinihilipilificationa,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,floccinaucinihilipilification

Люпин: Любовь моя, когда я вижу тебя, я думаю о том, кто ест шоколад. Красивый.

Ива: Любовь моя, ты прямо как Форд Англиа. Потому что мне хочется разбить тебя.

Дамблдор: Любовь моя, в Хогвартсе 14 преподающих профессоров, знаешь что это значит? То, что у меня большой "Аппарат"


Подробнее
CUTE UARRy POTTER VALENTINE CARD5 FOR yOUR CRU5U
VALENTINE, THERE ARE 14 PR0FES50RS TEACHING AT U0GWART5, DO yOU KNOW WUAT THAT MEANS? I'VE GOT A LARGE STAFF PtOCCIMAUCIUlUILIPIUPICATIOMd.TUMPLC COM
floccinaucinihilipilificationa,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,floccinaucinihilipilification
Еще на тему
floccinaucinihilipilificationa

floccinaucinihilipilificationa(122)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(173485)

Развернуть
Комментарии 718.02.201900:16ссылка-5.9
Я смотрел всего Поттера, но как-то пропустил момент с ухом. Книгобояре, ай нид ёр хелп
The Red Duck The Red Duck18.02.201900:24ответитьссылка 0.1
Оторвало когда в "Дарах Смерти" проводили операцию "Семь Поттеров", тогда в него попал один из преследователей. И таки в фильме это было
I_am_just_Actor I_am_just_Actor18.02.201900:39ответитьссылка↑ 0.2
Видимо не обратил внимания. Благодарю за помощь
The Red Duck The Red Duck18.02.201907:19ответитьссылка↑ 0.0
Перевод просто нахер губит все двусмысленности оригинала
Mactep XyeB Mactep XyeB18.02.201909:44ответитьссылка 0.9
К сожалению, правда. Особенно lot of issues пострадало. Вообще не представляю как перевести.
HashMK HashMK18.02.201911:24ответитьссылка↑ 0.2
По этому приписывал перевод внизу, а не вместо на фото
reiter reiter18.02.201912:06ответитьссылка↑ 0.5
В случае данного комикса так, пожалуй, даже лучше будет.
HashMK HashMK18.02.201915:30ответитьссылка↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Гарри Поттер

Гарри Поттер

Фильмы

Фильмы

перевел сам

перевел сам

artist

artist

Поттериана

Поттериана

floccinaucinihilipilification


Тренды

лето
Похожие посты
FLOCCIK)AUCIK)lUlLIPIUPICATIOK)A.TUMDLR.COMFLOCCIMAUCIMIUIUPlUFICATIOMA.TUMßLR.COM