английский язык :: РЖД

Vladoss7 Vladoss7
РЖД английский язык 

Alfl Туалет Т1П Toilets СТОИМОСТЬ УСЛУГИ ДУША 200 РУБ. THE COST OF THE SERVICE IS THE SOUL PRICE p 200,РЖД,английский язык

РЖД,английский язык



Подробнее
Alfl Туалет Т1П Toilets СТОИМОСТЬ УСЛУГИ ДУША 200 РУБ. THE COST OF THE SERVICE IS THE SOUL PRICE p 200

РЖД,английский язык
Еще на тему
РЖД

РЖД(334)

Развернуть
Комментарии 29 11.08.201902:09 ссылка 68.3
Cordum Cordum 11.08.201902:33 ответить ссылка 14.9
!vory !vory 11.08.201907:42 ответить ссылка ↑ 2.0
Блин, слово mine надо было написать в конце, тогда был бы каламбур. А так тут написано "шахта - моя душа" и никак иначе это не перевести. А вот было бы my soul is mine, тогда была бы игра слов - "моя душа шахта/принадлежит мне"
romskii romskii 11.08.201908:03 ответить ссылка ↑ 1.9
И после смерти мне теперь покоя неет
Я душу дьяволу продал за туалет!
dadv dadv 11.08.201902:39 ответить ссылка 13.4
Ничтожная жизнь ваша
Будет высосана прямо через ЗАААААД!!!
Unholysvesh Unholysvesh 11.08.201904:28 ответить ссылка ↑ 2.3
спасибо за годноту!
kaktycrobot kaktycrobot 11.08.201908:15 ответить ссылка ↑ 0.0
Ну вот неужели никто не проверяет качество сделанных табличек? Почему так много вещей связанных с английским делается буквально через гугл транслит на отъебись?
Ivellios Ivellios 11.08.201902:41 ответить ссылка 2.8
Те, кто должны проверяц, английский тоже не знают. Возможно даже гордятся этим.
dunkelfalke dunkelfalke 11.08.201902:44 ответить ссылка ↑ 17.5
"А чой-то я должен знать англицкие изыки, пущай па-руски гаварят!"
skillstein skillstein 11.08.201904:17 ответить ссылка ↑ 4.5
Да они и в русский тоже не очень. На табличку с надписью "Стоимость услуги душа" у меня возник вопрос - какие услуги предоставляет душ?
T-BENZIN T-BENZIN 11.08.201906:48 ответить ссылка ↑ 2.9
При чем тут душ?Четко же написано стоимость услуги - душА!
Sonny Sonny 11.08.201907:51 ответить ссылка ↑ 2.0
Гугл перевел как shower service cost
Little bee Little bee 11.08.201905:32 ответить ссылка ↑ 0.5
А вот с английского на русский он перевел как в табличке и написано.
Little bee Little bee 11.08.201905:35 ответить ссылка ↑ 0.6
На оформление и перевод выделены деньги из бюджета государства (если госзаказ/госконтракт) или организации, которые очень хочется украсть. Но ведь и результат нужно предоставить. Вместо оплаты труда специалиста работа поручается старшему помощнику младшего дворника с соответствующими производственными технологиями, но согласному подписаться за получение всей суммы оплаты, хотя большую её часть он даже не видит. Это называется откат. Либо по бумагам исполнителей больше одного и оплата распределена между всеми, но остальных не существует в природе, а их подписи подделаны. Много гитик.

Почему, ты думаешь, у нас не принято хорошо платить за хорошую работу? Тогда воровать сложнее и только с прибылей. А у нас воруют даже с убытков.
dadv dadv 11.08.201911:51 ответить ссылка ↑ -1.4
Души по 200 р. Оптом.
Херовина Херовина 11.08.201903:02 ответить ссылка 2.7
От эксклюзивного дистрибьютора.
robert paulson robert paulson 11.08.201910:04 ответить ссылка ↑ 2.7
Где-то за кадром остался лодочный причал Харона.
Atin Di'kut Atin Di'kut 11.08.201914:21 ответить ссылка ↑ 1.3
Так куда всё-таки подъезжать: к стоянке или к причалу?
1 мин назад Q UBER В пути Ваш Uber в пути. Харон (4.7 звезд) прибудет через 16 мин. L.
Адвокат зайцев Адвокат зайцев 11.08.201916:55 ответить ссылка ↑ 2.0
Прямо настаиваешь на этой стори...
Unholysvesh Unholysvesh 12.08.201903:44 ответить ссылка ↑ 0.5
... даже имя подходящее, всего пару букв убрать, был Харитон, а стал Харон.
Текст оригинала рассказа.
https://the-moving-finger.diary.ru/p193623701.htm?oam
Unholysvesh Unholysvesh 12.08.201903:46 ответить ссылка ↑ 0.6
РЖД - Реально Жадный Душ.
sasha84 sasha84 11.08.201903:57 ответить ссылка -1.0
Please remove the room!
J3QQ4-H7H2V J3QQ4-H7H2V 11.08.201904:52 ответить ссылка 1.1
Squirrel institute
VagonBananov VagonBananov11.08.201906:48ответитьссылка↑ 0.1
Когда листаешь картинку, но все равно боишься нажимать участок с словом Купить и В карзину
Forest dragon Forest dragon 11.08.201907:44 ответить ссылка 0.8
если это не тупизна а осознанный троллинг зажравшихся буржуинов то это заслуживает восхищения. только недалекий человек думает, что в голливуде лепят всякую чушь в русских надписях из лени и нежелания разбираться в контенте.
neverman neverman 11.08.201909:31 ответить ссылка -2.6
Туалет за 200 рублей? Вы там че охуели?
vover vover 11.08.201911:59 ответить ссылка 0.3
Душа + 200рублей... хммм, в принципе не дорого.
yans yans 11.08.201912:10 ответить ссылка -0.3
Golden shower - бесценно!
Jack Shadow Jack Shadow 13.08.201923:54 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Россия

Россия

поезд

поезд

без перевода

без перевода

железная дорога

, 

английский язык


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
<- Tweet viking (cpnotviking V who the fuck decided rendezvous would be pronounced like that 20:30 • 28 Feb 19 • Twitter for iPhone 3,188 Retweets 22.9K Likes Q ti c> < Cathy Jo Baker @cathyjobaker • 19h v Replying to @notviking Poor monolinguals. They can't seem to understand that other l
подробнее»

приколы для даунов со знанием английского,#Приколы для даунов со знанием английского английский язык французский язык

<- Tweet viking (cpnotviking V who the fuck decided rendezvous would be pronounced like that 20:30 • 28 Feb 19 • Twitter for iPhone 3,188 Retweets 22.9K Likes Q ti c> < Cathy Jo Baker @cathyjobaker • 19h v Replying to @notviking Poor monolinguals. They can't seem to understand that other l
My English Skills; b С * а с. t Ь г Л | ы . А Fl ' MW V БЕЛ ft f. w с 6' 6 *. A í w E 6 t * & tï t Б С Г A »D b E T A *С vs, И 6fr л -с s* e Û E r A K > .4 E Ь I Г A № i»* И Б l r A . 10' Í* * ИГА ю^Е Ь £ Г А к; ^ Y ;6 с ' л *C*-4 ^ 6 ( , Г л »о £ £ {. Л «£ и Б C f M «v и $ С Г A F w * $ t . r * is «.
подробнее»

русский английский языки реактор образовательный Реактор познавательный длиннопост английский язык русский язык

b С * а с. t Ь г Л | ы . А Fl ' MW V БЕЛ ft f. w с 6' 6 *. A í w E 6 t * & tï t Б С Г A »D b E T A *С vs, И 6fr л -с s* e Û E r A K > .4 E Ь I Г A № i»* И Б l r A . 10' Í* * ИГА ю^Е Ь £ Г А к; ^ Y ;6 с ' л *C*-4 ^ 6 ( , Г л »о £ £ {. Л «£ и Б C f M «v и $ С Г A F w * $ t . r * is «.
‘THE FRENCH AND GERMAN ON THIS CUP LOOKS QUESTIONABLE' ( POURING ON CROftH f AREA. - jj pas 0ANs im&t f— OOLALA. rff H to0PPEN ZE HA£c* V ZE KNAKKtK* FTFTTGTii3
подробнее»

без перевода французский язык английский язык French

‘THE FRENCH AND GERMAN ON THIS CUP LOOKS QUESTIONABLE' ( POURING ON CROftH f AREA. - jj pas 0ANs im&t f— OOLALA. rff H to0PPEN ZE HA£c* V ZE KNAKKtK* FTFTTGTii3
MEDIEVAL FACEPALM When modern facepalm is not enough to show how stupid it was. DIY.DESPA1R.COM VIA9GAG.COM
подробнее»

средневековье фейспалм английский язык английский english песочница

MEDIEVAL FACEPALM When modern facepalm is not enough to show how stupid it was. DIY.DESPA1R.COM VIA9GAG.COM