Подробнее
Wanted English Known waitors Английские известные официанты хотели ВЕДЕТСЯ k айДЕОНАБЛЮДЕНИЦ «ТИГР» *
приколы для образованных даунов со знанием английского,объявление,pun intended,ad
Еще на тему
приколы для образованных даунов со знанием английского объявление
Подробнее
Wanted English Known waitors Английские известные официанты хотели ВЕДЕТСЯ k айДЕОНАБЛЮДЕНИЦ «ТИГР» *
приколы для образованных даунов со знанием английского,объявление,pun intended,ad
Подробнее
Wanted English Known waitors Английские известные официанты хотели ВЕДЕТСЯ k айДЕОНАБЛЮДЕНИЦ «ТИГР» *
приколы для образованных даунов со знанием английского,объявление,pun intended,ad
Мгимо финишд 80 уровня прям
9.9
Русский вариант, конечно, странный. Но и на английском написано что-то вроде: «Разыскиваются официанты, известные английскому».
11.1
Ищем официантов со знанием английского
-3.7
Очевидно это то, что хотели написать. Написано же явно что-то другое, видимо by "Engish Bad-Known Waitor".
2.2
Ну не совсем. "Разыскиваются английские известные офицОнты". English known - прилагательные, права с не правильным порядком, и официанта с ошибкой написали до кучи. Ваш вариант на английском был бы Wanted waiters known to English
1.2
С учетом порядка слов я бы скорее перевел как "Разыскиваются английско-известные офицонты".
4.2
Хотели, но не смогли
2.3
Ловля на живца
0.1
Судя по «ведется видеонаблюдение» дело происходит в рф, тогда какого черта даже по-русски написана такая ересь, в ресторане не нашлось ни одного человека кто бы мог бы в русский?
0.8
Судя по наклейке Demir Bank дело происходит к Киргизии. Русский там используют, но он тоже по сути иностранный.
2.2
Ну писали бы на киргизском... странные люди
0.4
Одно слово - киргизы
0.0
