This could be us, but you don't die... / pun intended :: приколы для образованных даунов со знанием английского

нет

"это могли бы быть мы, но ты не умер."

отсылка к фильму - привидение с Патриком Свейзи.
Если не видели, то тогда понятно почему непонятно)

Это одна из версий мема "Это могли быть мы с тобой, но ты...". Мем высмеивает ванильные картинки с целующимся/обнимающимися влюбленными с надписью "Это могли быть мы с тобой, но ты мне даже не пишешь/игноришь и т.д.". Смехуечки в замене картинки, например на жесткое бдсм порно или двух пропитых алкашей или вообще какую нибудь дичь. Или заменяют часть самого сообщения, как в посте. Вот пример такого смехуечка