Вольный перевод.
Надпись на знаке: Пожалуйста, приготовьте билет или задницуНа чёрном фоне: Надеюсь у меня есть билет
Еще на тему
Вольный перевод.
Надпись на знаке: Пожалуйста, приготовьте билет или задницуНа чёрном фоне: Надеюсь у меня есть билет
_______________________
Правильный перевод:
Пожалуйста иметь билет или жопа готов.
Надежда я получил мой билет.
там буква "P" за столбиком
pass - пропуск
имеется в виду "Надеюсь я не потерял свой билет"
а задница есть у каждого.
готова, не готова - всё относительно.