Ну что Вы, мусье, :) Сэр Чаплин был великим художником - киноактёр, сценарист, композитор, кинорежиссёр, продюсер и монтажёр, универсальный мастер кинематографа, создатель одного из самых знаменитых образов мирового кино. Но, помимо этого, он ещё и сыграл в кино одного известного в узких кругах художника - Аденоида Хинкеля. Так что никакой ошипки тут нет. :)