Проклятье! Что за ужасное существо делает это с нашим домашним скотом?!! оШВШЗаперевод vk.com/pix / pet_foolery :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

.... ....
pet_foolery Комиксы 

Проклятье! Что за ужасное существо делает это с нашим домашним скотом?!! оШВШЗа,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

перевод vk.com/pixie_and_brutus ^ Ну, на самом деле не очень. Никогда раньше их не встречала. До этого ^ момента. Я СКАЗАЛ ЯНЕ ФУРРИ»»!»!»»»,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы



Подробнее
Проклятье! Что за ужасное существо делает это с нашим домашним скотом?!! оШВШЗа





перевод vk.com/pixie_and_brutus ^ Ну, на самом деле не очень. Никогда раньше их не встречала. До этого ^ момента. Я СКАЗАЛ ЯНЕ ФУРРИ»»!»!»»»

pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
pet_foolery

pet_foolery(642)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176291)

Развернуть

Отличный комментарий!

Где теги фуррей!?
Proteus_An Proteus_An 28.08.202007:54 ссылка
+30.8
Но он не фурри!
iggd iggd 28.08.202007:56 ссылка
+44.9
Да все в порядке, бро. Мы не осуждаем
kr0toma kr0toma 28.08.202008:01 ссылка
+52.7
Комментарии 37 28.08.202007:47 ссылка 81.6
Где теги фуррей!?
Proteus_An Proteus_An 28.08.202007:54 ответить ссылка 30.8
Но он не фурри!
iggd iggd 28.08.202007:56 ответить ссылка ↑ 44.9
Да все в порядке, бро. Мы не осуждаем
kr0toma kr0toma28.08.202008:01ответитьссылка↑ 52.7
*Звуки заряжаемого револьвера*
killer113 killer113 28.08.202008:06 ответить ссылка ↑ 20.8
*вдалеке послышался топот фуриебов*
skim skim 28.08.202008:10 ответить ссылка ↑ 7.9
*Звуки заряжаемого огнемёта*
lopus lopus 28.08.202008:12 ответить ссылка ↑ 8.2
u17856 u17856 28.08.202008:13 ответить ссылка ↑ 21.2
минусомёта*
TYRRANOSAUR TYRRANOSAUR 28.08.202013:14 ответить ссылка ↑ -0.5
Мне просто было нужно время передернуть затвор
Блинский Блинский 28.08.202019:53 ответить ссылка ↑ 1.5
Ну чисто технически, почему бы и да?
belik belik 28.08.202022:54 ответить ссылка ↑ 0.2
эх, не такой концовки я ждал..
zod1aq zod1aq 28.08.202008:24 ответить ссылка 4.9
В последнем слайде лажа с переводом
lefty lefty 28.08.202008:25 ответить ссылка 45.1
Да, каламбур проебан.
Херовина Херовина 28.08.202009:04 ответить ссылка ↑ 20.4
Можешь объяснить?
Shoot созвучно с шотой? Или в чём игра слов?
Doile Doile 28.08.202009:29 ответить ссылка ↑ -0.3
Oh shit, искаженнное же.
RavenWhite RavenWhite 28.08.202009:34 ответить ссылка ↑ 12.8
Shoot переводится одновременно как "черт, твою ж, блин и т.д" и "стреляй". От контекста зависит.
Тня же сказала, что слова он подобрал просто великолепно, учитывая происходящее.
Херовина Херовина 28.08.202009:36 ответить ссылка ↑ 13.6
"Ну и шмаль"
"Именно шмаль тебе и светит"
Vladislavis Vladislavis 28.08.202009:30 ответить ссылка ↑ -3.2
Кина будет немного по другому тэгу
Ckorovarka Ckorovarka 28.08.202010:37 ответить ссылка ↑ 18.3
Можешь лучше?
Vladislavis Vladislavis 28.08.202010:40 ответить ссылка ↑ -0.5
Кроме "Ой, стрелять-колотить!" ничо не придумал.
deniel deniel 28.08.202010:46 ответить ссылка ↑ -0.7
- Ох, шлёпните меня...
- Как пожелаешь./ Как раз собиралась.

При переводе всё же стоит избегать подобного сленга, только если он не уместен в данном случае. Крестьянка, даже с пистолетом и говорящая с не фурри, вряд ли могла так сказать.
mingarad mingarad 28.08.202010:48 ответить ссылка ↑ -2.8
Ну, тогда фразу ликантропа/фурри можно заменить на что-то вроде "да чтоб я сдох..."
Punj Zo Punj Zo 28.08.202011:15 ответить ссылка ↑ 12.0
И перед нами победитель!
JoikTheDawg JoikTheDawg 28.08.202017:13 ответить ссылка ↑ 0.1
Да тут и добавить можно. Девушке бы подошло высказывание "ты очень ТОЧНО/МЕТКО (опционально) подобрал слова", что только усилило бы игру слов.
Punj Zo Punj Zo 28.08.202020:25 ответить ссылка ↑ 0.3
"Вот попал" можно так перевести
shteyner shteyner 28.08.202010:50 ответить ссылка ↑ 3.0
Oh shoot - так же имеется ввиду - о чёрт, а девка говорит "отличные ТЫ слова подобрал"
topytop topytop 28.08.202008:39 ответить ссылка 8.1
-- Поразительно!

-- Что я и сделаю
26994 26994 28.08.202022:14 ответить ссылка ↑ 0.0
Оглаф заходил на чай?
fedushka fedushka 28.08.202009:07 ответить ссылка 0.0
Йа не фуре!
Kejma Kejma 28.08.202010:01 ответить ссылка 6.0
Ты, это не двигайся щас прицелюсь, а там дальше и проверим при освежовке....
TOPaz100501 TOPaz100501 28.08.202010:02 ответить ссылка ↑ -0.9
Эх, чувствую себя старухой, играла в эро красную шапочку на кнопочном телефоне фиг знает когда еше
Хреновина Хреновина 28.08.202012:35 ответить ссылка ↑ -2.2
Так эму похуй он от 1-6 пуль не здохнет
vovangg vovangg 28.08.202011:10 ответить ссылка 5.2
Поэтому самое время за такое оскорбление выбить оружие, изнасиловать её, а затем порвать на куски и сожрать.
Ватник Рептилоид Ватник Рептилоид 28.08.202014:28 ответить ссылка ↑ 2.1
Первой половины достаточно. Залетит, и ее всю жизнь будет называть фурриебкой
DarkOne DarkOne 09.10.202008:49 ответить ссылка ↑ 0.0
Есть шорты - значит фурри.
Без шорт это либо антро либо йифф :)
Pradd Pradd 28.08.202014:30 ответить ссылка 2.3
А серебряные ли пули она зарядила? А то продолжение будет.
Dessann Dessann 28.08.202016:11 ответить ссылка 2.1
фурри дохнут от любых пуль. проверено.
lopus lopus 28.08.202021:04 ответить ссылка ↑ -0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
перевел сам

перевел сам

artist

artist

фанатское

фанатское

Брут и Пикси

Брут и Пикси


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
 @ @pet_foolery ПОТОМУ что ЭТО ЗМЕЯ/ ВОТ ПОЧЕМУ/ КАК ОНА ПОДРУЖИТСЯ С ДРУГИМИ ДЕВОЧКАМИ, ЕСЛИ ЕЁ ПИТОМЕЦ -БОЛЬШАЯ СКЛИЗКАЯ ЗМЕЯ? ОНА ДОЛЖНА БЫЛА ЗАВЕСТИ НОРМАЛЬНОЕ ДОМАШНЕЕ ЖИВОТНОЕ, КОШКУ ИЛИ СОБАКУ НАПРИМЕР.
подробнее»

pet_foolery Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы домашние животные змея

 @ @pet_foolery ПОТОМУ что ЭТО ЗМЕЯ/ ВОТ ПОЧЕМУ/ КАК ОНА ПОДРУЖИТСЯ С ДРУГИМИ ДЕВОЧКАМИ, ЕСЛИ ЕЁ ПИТОМЕЦ -БОЛЬШАЯ СКЛИЗКАЯ ЗМЕЯ? ОНА ДОЛЖНА БЫЛА ЗАВЕСТИ НОРМАЛЬНОЕ ДОМАШНЕЕ ЖИВОТНОЕ, КОШКУ ИЛИ СОБАКУ НАПРИМЕР.
Эй, малышка, > что случилось? Мистер ЛЛакарошка застрял на дереве! с-:-:-:-:-:-: ^ @ре^_/оо/егу шО \ "*4 ч ^
подробнее»

pet_foolery Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы змея домашние животные

Эй, малышка, > что случилось? Мистер ЛЛакарошка застрял на дереве! с-:-:-:-:-:-: ^ @ре^_/оо/егу шО \ "*4 ч ^
jo) @pet_foolery ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
ты что такой сопливый идёшь??7 я предложил Ололоеве встречаться!!!!! 1111 ...но сказала, что мы можем остатся друзьями если я буду делать всю её работу по дому, помогать в учёбе, делать подарки и водить в заведении за свой счёт! 11 ^ Я думаю это прекрасно!!! 11 ой, и что она ответила? она отка
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы это ужасно песочница

ты что такой сопливый идёшь??7 я предложил Ололоеве встречаться!!!!! 1111 ...но сказала, что мы можем остатся друзьями если я буду делать всю её работу по дому, помогать в учёбе, делать подарки и водить в заведении за свой счёт! 11 ^ Я думаю это прекрасно!!! 11 ой, и что она ответила? она отка