Single Shot Freddy,Film & Animation,restrepo,documentary,army,afghanistan,korengal,war,sebastian / :: армия :: без перевода :: армейский юмор. видео :: video :: sandbox :: видео (video)

Подробнее
Single Shot Freddy,Film & Animation,restrepo,documentary,army,afghanistan,korengal,war,sebastian junger,tim hetherington,Sergeant Tom Hunter explains what he and his men are taking cover from. Watch the recent Q&A with Tom Hunter at a screening of "Restrepo" at the Angelika Film Center in New York City in our uploaded video section. Join the discussion: www.facebook.com/restrepothemovie Visit our website: www.restrepothemovie.com
армейский юмор. видео,песочница,без перевода,видео,video,армия,sandbox,video,

Еще на тему

песочница(701940)

без перевода(15281)

видео(88243)

армия(2532)

video(88243)

(2532)

Развернуть

Комментарии 2 05.11.202012:44 ссылка -0.3

(слава субтитрам. перевод приблзительный)

-это было близко, чувак.
-что происходит?
-в нас стрелял Фредди Одиночный Выстрел.
-кто это?
- мне кажется какой-то слепой афганистанец, возрастом где-то от 60 до 75 и он любит пугать нас до усрачки одиночнымы выстрелами.
Это было близко, так что мы все ныкаемся сейчас.
-С чего ты взял что он слепой?
-ну потому что он пока что еще никого не пристрелил.
(последние 2 реплики больше догадка, потому что у ребят дикция не очень, даже сабы обосрались).

Akahara 05.11.202013:37 ответить ссылка 5.3

Вроде именно это он и говорит. Вот что я слышу:
- That shit was close, dude.
- Hunter, what is going on right now?
- We've been shot at by Single Shot Freddy.
- Who is that?
- I've been feeling he is a blind afgan man somewhere between the ages of 60 and 75 years old. And, emmm, he likes to scare the shit out of us with these single shots that he takes. It's been getting really close so we are hiding right now.
- How come you think he is blind?
- Well, because he did not hit anything yet.