Гоблин подменыш
«Ты ведь знаешь, чтомы не можем оставить у себя это существо?» - сказал мужчина, разглядываятрещины на потолке.
«Почему, нет? Он очарователен» - ответила его мать, держа вруках маленького ребенка.
«Он гоблин. Подменыш. Мы не можем его оставить»
Гоблины украли ребенка у Мулин, подменив её золотовласого сынана гоблина. Заметив подмену, она бросила подменыша в лесу, надеясь, что, услышавплач их младенца, гоблины вернут её ребенка. Но гоблины так и не вернулись, иМулин оставила его в лесу, когда поняла, что надежды на возвращение её сынабыли разбиты...
Старая женщина нашла брошенного гоблина, возвращаясь со сборагрибов на обед. И, решив, что, если ни Мулин, ни гоблины, не хотели этогоребенка, она должна о нем позаботиться. В конце концов, в этом году был хорошийурожай.
«Я знаю, что это гоблин, я не идиотка» - сказала она своемусыну, корча рожицы перед радостным созданием. «Но я хочу его оставить»
«Зачем?! О чем подумают люди, если узнают, что мы держим усебя в дому гоблина?!»
«Меньше всего меня волнует, о чем думают люди. И я знаю, чтотебя тоже не волнует, потому что иначе ты бы не болтался по полянам с этойсвоей эльфийкой»
«Эй! Не впутывай в это Синнуа!»
«Я бы даже сказала так: то что я решила оставить маленького Себастьена– это твоя вина».
«Себастьен?! Не надо давать ему имя! И как вообще это можетбыть моя вина?!»
«Я старею, Жан!» - заявила женщина. «Я хочу внуков! И ты слишкомстар, чтобы играться с эльфами! Ты должен найти хорошую девушку, и наделать мнепобольше внучат!»
«Не то чтобы мы с Синнуа не пытаемся!»
«И что толку, если у вас получится бастард полу-эльф?! Яхочу видеть, как мои внуки растут!»
«Я не могу поверить, что ты всерьез хочешь оставить этогогоблина, только чтобы насолить мне!»
«Неправда! Я оставляю его, потому что Себастьен - милашка!»
«Я не могу поверить, что ты всерьез собираешься раститьгоблина!» - раздраженно сказал Жан.
«Почему нет? Тебя же вырастила! Худшее, что может случиться– это если он вырастет таким же бесполезным как ты!»
Конфетный гоблин
«Себастьен… Ты, случаем, не пытаешься взять конфеты?»
«Что ты, мама, чтобы я – никогда!» - сказал пойманный споличным маленький гоблин. Он мог бы поклясться, у его матери есть вторая параглаз на затылке!
«Можешь взять две. Но не больше, иначе испортишь аппетитперед обедом.»
Маленький гоблин-подменыш не медлил, хватая три конфеты изкорзинки на столе. Он сразу положил две себе в рот, и стал помогать своейприемной матери подготовить дрова для печи.
«Почему у нас сегодня сладости?» - полюбопытничал он, сзабитым конфетами ртом.
«Отец Бертран сегодня зайдет»
Отец Бертран был местным священником.
Женщина закатила глаза. «Наверняка для того, чтобы сновапричитать об эскападах Жана в лесу с язычниками эльфами!»
Что, снова? Даже Себастьен знал, что это были устаревшиесплетни… зачем же тогда снова заводить об этом разговор?
«Так что лучше ему немного подсластить.» - сказала женщина,помешивая суп в котелке.
Родственник гоблин
«Что ЭТО?!» - вскрикнула, пятясь назад, эльфийка.
Она увидела маленькую кучу одеял, которая, как оказалосьбыла ребенком, задремавшим на солнце, и решила проверить, кто это был. Но она удивиласьтому, что она там обнаружила.
«Это мой приемный брат, Синнуа» - сказал мужчина, садясьмежду эльфом и гоблином, который только что проснулся от её криков. «Мамасказала, чтобы я за ним присмотрел».
«Это гоблин, Жан!» - сказала эльфийка своему парню.
«Ну да, я же говорил, что мой брат приемный, так ведь?»
«Ты никогда не говорил, что твой брат был ГОБЛИНОМ!»
Жан вопросительно приподнял бровь.
«Так я ведь тебе об этом много раз говорил? Как бы, каждыйраз, когда я тебе об этом жаловался?»
«Я думала ты просто драматизировал! Что это просто фигураречи!»
«Ну… так что такого?»
«Мы не можем жить с ним в одном доме! Мы не можем здесьрастить свою дочь!»
«Что? В лесу лучше, что ли?»
«Конечно! Там нет гоблинов!»
«Я бы сказал, в лесу полно гоблинов. Где, по-твоему, моямать его нашла?»
«Я не буду жить под одной крышей с гоблином!»
Домашний гоблин
«Я помогал по дому! Хочешь тоже помочь?»
Он хорошо знал гоблина. Домашний, одомашненный гоблин.Подменыш, которого его мать, вопреки здравому смыслу, решила растить как своегоребенка. Когда глаза Жана достаточно привыкли к темноте, он увидел, чтоСебастьен, гоблин, держал швабру.
«Нет. А теперь иди и помоги мне с завтраком» - сказал Жан,заваливаясь в дом…
и заметил, что замочилноги. Он поглядел на пол. Потом на гоблина.
«Помогаешь?»
«Ага. Я вымыл грязный пол.»
«Это земляной пол…»
Ученый гоблин
«Дядя Себастьен, чем ты занят?» - задала вопрос дитя полу-эльф,пытаясь заглянуть через плечо сидящего за столом гоблина.
«Вначале я учился, теперь мне нужно сделать кое-какиерасчеты для мельника. Мне за это платят, так что мне нужно сконцентрироваться,чтобы мой почерк был как можно лучше» - сказал гоблин, фокусируясь на своемписьме.
«Расчеты — это тупо.Писанина — это тупо. Почему ты со мной больше не играешь, дядя Себастьен?» -сказала полу-эльф.
Гоблин ответил не сразу, так как был слишком сконцентрированна точном прописывании букв.
«Я больше не могу играть с тобой, когда ты захочешь. Теперья должен быть ответственным, и помогать по дому. Я уже взрослый.»
«Ты так говоришь, но у тебя всегда есть время для своихкниг! Книги – это тупо! Учеба – это тупо!»
«Учеба - это не тупо. Учеба – это круто: если я будуприлежно учиться, то, несмотря на то, что я гоблин, меня все равно примут вмонастырь. Это, по-твоему, тупо?»
«Монастырь – это тупо» - проворчала племянница полу-эльф.
«Как ты можешь такое говорить?!» - возмутился Себастьен. Отэтого он уронил перо с чернилами на дорогой пергамент, который ему дал мельник.Он чуть не произнес богохульство, прежде чем повернулся к своей племяннице.
Девочка, избегая его взгляда, смотрела на пол.
«Мама так сказала. Что монастырь – это тупо. Что Церковь –это тоже тупо! И сказала, что глупо думать, что гоблин может чему-нибудь научиться!»
Себастьен хорошо знал, что о нем и об его умственныхспособностях думает Синнуа, мать Нивелль. Она часто спорила с его матерью в егоприсутствии, говорила, что только из-за него она еще не переселилась из лесов кним на ферму (разве что временно, на пару недель каждую зиму). Мать Нивелль нестеснялась в выражении своего мнения, будь оно относительно гоблинов, иливообще всего человеческого. Тем не менее, это не мешало ей оставаться девушкойЖана, брата Себастьена, и у них была дочь.
«Слушай, Нивелль, извини, но твоя мать совсем не разбираетсяв этих вопросах, и тебе лучше не повторять, то что она говорит. Она – язычница,слегка одичавшая кочевница-эльф. А это - христианский дом!»
Себастьен, тем временем, обожал всё человеческое. И в самойдеревне, в основном, люди уже приняли подменыша как часть их общины… если,конечно, не считать Мулин. Она всё ещё винила лично его в том, что гоблиныпохитили её сына, и подменили им. Но и он, тоже, не испытывал к ней теплыхчувств, так как знал, что она бросила его в лесу.
Тем не менее, несмотря на то, что его присутствию в деревненикто не возражал, он знал, что ему здесь никогда не удастся жениться и завестидетей. Разве что, только если он начнет бегать за эльфами по лесу.
Тем временем, он даже не рассматривал возможностьотправиться в горы, искать других гоблинов. Он видел свое отражение в зеркале,и содрогался от одной мысли, как может выглядеть гоблин женского пола.
Не говоря уже о том, что он будет так далеко от своихлюбимых книг!
Поэтому он решил, что ему было суждено стать монахом. Неговоря уже о том, что Жан дал ему ясно понять, что как только его матери нестанет, он не станет делить с ним ферму.
Себастьена это устраивало, при условии, что ему достанетсякорова и пара коз, чтобы он мог купить свой пропуск в монастырь.
«Так играть то будем?» - проворчала Нивелль.
Себастьен пытался стереть чернильное пятно с пергамента.
«Давай займемся чем-нибудь другим… например, я буду учитьтебя писать, или ты просто что-нибудь порисуешь»
Нивелль, не медля, потянула руки к дорогим пергаментам ичернилам.
«НЕ этим! И не на этом! Принеси бересту! Ту, которая дляписьма. И немного сажи. Я сделаю для тебя немного чернил, только ради Бога, нетрогай пергамент!»
Нерд!
«Неееееееерд»
«Хватит, Нивелль, я пытаюсь учиться» - раздраженно сказалСебастьен, пытаясь держать святое писание подальше от молодой полуэльфийки, вто же время изучая разные родословные. Он понятия не имел, почему в святомписании были родословные, но ему они нравились. Люди всегда знали кто был чьимсыном, и они не похищали детей в лесу!
Нивелль залезла на стол, и стала болтать ногами во всестороны. Себастьен издал небольшой крик, когда дочь его приемного братаперевернула одну из чернильниц.
«Ты совсем перестал со мной играть! Я хочу играть!»
«Я перестал с тобой играть, потому что я теперь взрослый, иу меня теперь есть свои обязанности!»
«Чтение – это не обязанность!» - сказала Нивелль, как,наверняка, ей рассказала её мать. «И мы с тобой почти одного возраста! А я всееще ребенок! Так что пошли играаать!»
Нивелль была его другом детства, когда он еще был ребенком.Но полуэльфы взрослели раздражительно медленно, по сравнению с гоблинами.
«Мне надо учиться»
«Нееееееееееееерд»
----------------------------------------------------------------
Goblin SiblingПодробнее
Shabazik,artist,Fantasy,Fantasy art,art,арт,Aiers (setting),Goblin,Гоблин,Fantasy race,Sebastien,The Goblin Changeling,перевел сам,удалённое