Disney fairytale adaptation: The original German version: / смурфики :: Smurfs :: без перевода

Reaxod

Подробнее
Disney fairytale adaptation: The original German version:
без перевода,смурфики,Smurfs

Еще на тему

без перевода(15233)

смурфики(143)

Smurfs(143)

Развернуть

Отличный комментарий!

Британская адаптация

Georg Zgm 09.08.202201:11 ссылка

+43.7

Комментарии 13 09.08.202200:55 ссылка 70.5

James Cameron adaptation

simba69 09.08.202201:05 ответить ссылка 25.2

Британская адаптация

Georg Zgm 09.08.202201:11 ответить ссылка 43.7

Достойное развитие оригинала.

minmatar 09.08.202201:27 ответить ссылка ↑ 25.4

Ну так суровее немцев наверно только какие-нибудь алеуты и чукчи с крайнего севера

Barmaleilo 09.08.202201:27 ответить ссылка 3.0

На самом деле многие малые народы.
Если взять книжку со сказками финно-угорских народов, то, например, там не меньшая суровость.
Какие-нибудь "Девочка и Вувер-кува" или "Про Полум-Торума".

minmatar 09.08.202201:44 ответить ссылка ↑ 6.6

Мне кажется, что в фольклоре любого народа найдутся не менее суровые сказки. Всё таки УНР - в основном это что-то вроде страшилок.

BursterX-ray 09.08.202203:01 ответить ссылка ↑ 1.2

*УНТ

BursterX-ray 09.08.202203:45 ответить ссылка ↑ 0.4

> Всё таки УНР - в основном это что-то вроде страшилок.
Есть страны, где до сих пор рассказывают страшилки про УНР, УПА и про Бандеру, лол!

21parit 09.08.202209:05 ответить ссылка ↑ 6.9

Это опечатка из-за автозамены, но твой коммент довольно злободневен.

BursterX-ray 09.08.202211:36 ответить ссылка ↑ 1.1

Парад в постал2 до начала сбора подписей для петиции.

MaXM00D 09.08.202203:03 ответить ссылка 0.6

Оригинальная немецкая версия:

Culexus 09.08.202208:15 ответить ссылка 3.7

Прочёл в дошкольные годы оригиналы, и после этого диснеевские мульты вызывали лютейший баттхёрт. Где, блин, отрезанные пятки и танцы на раскалённой сковороде до смерти?

$\жазки со ест света БАРБОВЕР ЗЕЛЕНАЯ$