№9 - Пение птиц№10 - Рокгёрл№11 - Полет на юг№12 - Возлюбленный / перевел сам :: Twistwood Tales (Twistwood, TwistwoodTales) :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Twistwood Tales Комиксы перевел сам 

№9 - Пение птиц

-ftflsTwoo^LES #o°9
асо/л
@bvjtûüîS^ooc^
Как дела на работе, пирожочек?
Буду с тобой честен, Мэри...
1У^ 'Т
... ТАМ БЫЛО МОРЕ КРОВИ,Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам

№10 - Рокгёрл

#о,о
Ьее
@Ь^О^ОО*
Я сразу пойду ко дну! Беги и Веселись с остальными,
Ведёрко
Кстати, я заметил, ты Взяла с собой лопатку, Верно?
£=>
ТЫ НЕ ПОЙДЕШЬ С НАМИ ПОПЛАВАТЬ, РОКГЁРЛ?,Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам

№11 - Полет на юг

'IftlSlwooD'fôLÊS fyou (3>bytwis+rtood
у* ^

*

\

и	*
Ну да, но я думаю, ты имел В Виду сезон
миграции, ррр ^ глупыш
« ф®

VI
ЬррРрР
\\
V
\\ ^
V'
4 V]
цепт
ч \,Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам

№12 - Возлюбленный

ЕСТЬ
УСПЕХИ? к
^ о\2_	@ЬуНо»$^»оо<\
Какая красиВая музыка!
УТ
1 г
УТУ
•У тут!
усл^с
КАК Я МОГУ
СОПЕРНИЧАТЬ С БИТЛЗ!?



с НЕТ! ОН У>КЕ СЛУШАЕТ
ДРУГУЮ ГРУППУ!
ОУ, СПАСИБО! НАДЕЮСЬ, МОЙ ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ ТОЖЕ ЭТО ЗАМЕТИТ!,Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales,Смешные

Битлз (The Beatles) - британская рок-группа, название которой переводится как "жуки"

Подробнее
-ftflsTwoo^LES #o°9 асо/л @bvjtûüîS^ooc^ Как дела на работе, пирожочек? Буду с тобой честен, Мэри... 1У^ 'Т ... ТАМ БЫЛО МОРЕ КРОВИ
#о,о Ьее @Ь^О^ОО* Я сразу пойду ко дну! Беги и Веселись с остальными, Ведёрко Кстати, я заметил, ты Взяла с собой лопатку, Верно? £=> ТЫ НЕ ПОЙДЕШЬ С НАМИ ПОПЛАВАТЬ, РОКГЁРЛ?
'IftlSlwooD'fôLÊS fyou (3>bytwis+rtood у* ^ * \ и * Ну да, но я думаю, ты имел В Виду сезон миграции, ррр ^ глупыш « ф® VI ЬррРрР \\ V \\ ^ V' 4 V] цепт ч \
ЕСТЬ УСПЕХИ? к ^ о\2_ @ЬуНо»$^»оо<\ Какая красиВая музыка! УТ 1 г УТУ •У тут! усл^с КАК Я МОГУ СОПЕРНИЧАТЬ С БИТЛЗ!? с НЕТ! ОН У>КЕ СЛУШАЕТ ДРУГУЮ ГРУППУ! ОУ, СПАСИБО! НАДЕЮСЬ, МОЙ ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ ТОЖЕ ЭТО ЗАМЕТИТ!
Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
полено-парню надо к мозгоправу сходить
Уже. Доктор достаёт червяков из головы.
Жуки это beetles же. Хотя там явно игра слов вокруг beat.
Degzeher Degzeher 04.09.202220:11 ответить ссылка 1.5
пускай тогда будет "Жюки"
Labertin Labertin 04.09.202220:14 ответить ссылка -0.7
Да, вы правы - это я проебался с текстом, и уже не отредактировать. Спасибо, что поправили: все выходные почти не спал, башка уже не варит
"Слово beatles, если произносить, также отсылало к насекомым «beetles» («жуки»), но если видеть его напечатанным, то сразу бросался в глаза корень «beat» (как бит-музыка)"
Как я могу соперничать с "битлами" было бы в самый раз.
Блин, я настолько постарел, что удивляюсь, что отсылки к Битлз надо пояснять?(
u17856 u17856 04.09.202220:16 ответить ссылка 8.9
Хоть и очевидная отсылка, я подумал, это не будет лишним. Не переживай, ты не старый)
Внучок, не подскажешь с каких пор девочки поют песни под окнами мальчиков? А то я не поспеваю за сегодняшней молодёжью.
"Пусть парень продолжает в таком же духе и будет слушать Систему Разложения"
elhuman elhuman 04.09.202221:21 ответить ссылка 0.3
Первая картинка с воительницей, у котрой бантики на рогах - и анималс ток ту ю, и лук лайк э битч))
elhuman elhuman 04.09.202221:23 ответить ссылка 0.6
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
'|^ISlwooT>1iLy frost
4W\0 upow^HO,
6 и вечера
V
\\\
№
IfH ^
\r>
Ага, а ты,
Логхэд,
fin СКОЛЬКО
ложиться спать?
Л4
• •
❖
Р
\
Л


"mVvr >
А Ш
5»-
Я леЖУ
^ребм^м.
ве4о ночь
\
\\

^V\^J


(У
Со ^
^ uuehf^ Сац1лб1л.Ц£>^и,и^е*мд^
pcpóhttx.weeK^- 6еее£>^Ц1лод rxódj^e Дб
подробнее»

Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

'|^ISlwooT>1iLy frost 4W\0 upow^HO, 6 и вечера V \\\ № IfH ^ \r> Ага, а ты, Логхэд, fin СКОЛЬКО ложиться спать? Л4 • • ❖ Р \ Л "mVvr > А Ш 5»- Я леЖУ ^ребм^м. ве4о ночь \ \\ ^V\^J (У Со ^ ^ uuehf^ Сац1лб1л.Ц£>^и,и^е*мд^ pcpóhttx.weeK^- 6еее£>^Ц1лод rxódj^e Дб

ЖУТЬ!
АГА, А ЧТО НАСЧЕТ ТЕХ КТО ВЁЛ СЕБЯ ПЛОХО?

Бом она! Тык&енная фея-
крёсмная!

НАДЕЮСЬ, МОЯ СВЕЧА БУДЕТ
С АРОМАТОМ ВАНИЛИ
подробнее»

Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

 ЖУТЬ! АГА, А ЧТО НАСЧЕТ ТЕХ КТО ВЁЛ СЕБЯ ПЛОХО? Бом она! Тык&енная фея- крёсмная! НАДЕЮСЬ, МОЯ СВЕЧА БУДЕТ С АРОМАТОМ ВАНИЛИ
«.то
такая
"Красная
шапочка”'
Это Ведь она подписала эту книгу для Вас?
Ну... она была моим другом много лет тому назад
Какой она была?
Она была потрясающей.
СлоВно
кто-то
пришёл
прямо
из
сказки
подробнее»

Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

«.то такая "Красная шапочка”' Это Ведь она подписала эту книгу для Вас? Ну... она была моим другом много лет тому назад Какой она была? Она была потрясающей. СлоВно кто-то пришёл прямо из сказки
Т^|$1^оо!>1я1Е5 #оо$
ЯНЕ УВЕРЕН,ЧТО МНЕ ХВАТИТ СИЛ ДОЕХАТЬ
ВЫ ПРАВЫ!
хо хо хо
5*патовозик?
ПАССА>КИРЫ, МИНУТОЧКУ ВНИМАНИЯ! ТОПЛИВОМ
ДЛЯ НАШЕГО ДВИГАТЕЛЯ
ЯВЛЯЕТСЯ ЧУВСТВО
СОБСТВЕННОГО'
• ж ДОСТОИНСТВА! ТАК ЧТО ДАВАЙТЕ ПОДБОДРИМ
ЭТОТ СТАРЫЙ
ПАРОВОЗ!
в
\"
/,
/
МНЕ ВСЕ ПО ПЛЕЧУ!
Я ДАЖЕ
подробнее»

Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

Т^|$1^оо!>1я1Е5 #оо$ ЯНЕ УВЕРЕН,ЧТО МНЕ ХВАТИТ СИЛ ДОЕХАТЬ ВЫ ПРАВЫ! хо хо хо 5*патовозик? ПАССА>КИРЫ, МИНУТОЧКУ ВНИМАНИЯ! ТОПЛИВОМ ДЛЯ НАШЕГО ДВИГАТЕЛЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЧУВСТВО СОБСТВЕННОГО' • ж ДОСТОИНСТВА! ТАК ЧТО ДАВАЙТЕ ПОДБОДРИМ ЭТОТ СТАРЫЙ ПАРОВОЗ! в \" /, / МНЕ ВСЕ ПО ПЛЕЧУ! Я ДАЖЕ
"1Й1$Т^00Т>Т£(.Е$ #•<>$»
@ЬиЫ>5^»оо<\
Доктор Кроули! Вы можете мне помочь? Я так странно чуВстВую себя ^ ^ В последнее ^ Время...
Вам не
кажется, что ^\у меня может быть...

БЕЗУМИЕ
/У-
Этого я и боялся! Что же мне делать?! Я понимаю, что мне теперь надо будет принимать лекарстВа... Возможн
подробнее»

Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам

"1Й1$Т^00Т>Т£(.Е$ #•<>$» @ЬиЫ>5^»оо<\ Доктор Кроули! Вы можете мне помочь? Я так странно чуВстВую себя ^ ^ В последнее ^ Время... Вам не кажется, что ^\у меня может быть... БЕЗУМИЕ /У- Этого я и боялся! Что же мне делать?! Я понимаю, что мне теперь надо будет принимать лекарстВа... Возможн