Imposter / marmot :: coub :: приколы для даунов со знанием английского (#Приколы для даунов со знанием английского) :: без перевода :: сурок :: коты :: coub (Сoub) :: cats
Подробнее
Imposter
coub,Сoub,коты,сурок,без перевода,приколы для даунов со знанием английского,#Приколы для даунов со знанием английского,coub,cats,marmot
- Э, че как, мои братья - кошачьи. В наше время трудно быть котом, типа нас, да, парни? Мяу денег, мяу проблем!
*хуяк по морде
- Ладно, ладно, я просто водички хотел попить
можно было и так, но слово feline уж больно характерное - он обращается к ним буквально научным термином, а не как к друганам. Это часть комического эффекта, который, к сожалению, частично теряется в русском. Было прикольно, "че как, мои друганы, представители семейства кошачьих". Но это слишком многословно
*хуяк по морде
- Ладно, ладно, я просто водички хотел попить