Подробнее
o 5.4k o f ” r/NoStupidQuestions Posted by u/Least_Network_1395 14 hours ago Why can’t I use an umbrella to walk in the sun? So Im 521, super pale and I love going on long walks but the sun where I live in Gensokyo is so hot and harsh so, I use a umbrella to block it. So many people break their necks to stare and give me weird or dirty looks. I've even had some teens yell at me saying it's not raining. Why is it seen as weird? I really don't get it I'm just not tiny be sunburnt. People even shoot danmaku at me sometimes and it is just so confusing to
Проект Восток,Игры,без перевода
Еще на тему
Я найду тот самый храм с Якумо !
Я попаду в Генсоке !
Я буду жить в окружении милых девочек екаев !
Я смогу, я справлюсь !
Я взрослый и разумный мужчина, конечно же я все разумно взвесил, прежде чем бросаться такими заявлениями и посвящать этому свои мечты !
Да ...
Насколько я понимаю, данмаку в тохо - это эдакие "магические снаряды/пули", которые появляютя при использовании спелл-карт(заклинаний местного разлива).
Ремилия в игре устроила пиздец, покрыв большую территорию кровавым туманом, объясняя это тем, что "вампиры захватят эту землю, а туман для того, чтобы скрыть солнце!", ну и на эту наглость пришли жрица и ведьма и дали вампирше пиздюлей. После инцидента Ремилия приперлась в храм к жрице с зонтиком, от чего жрице чуть плохо не стало от такого, мол, ты гадина, могла всё это время с зонтом ходить? Нахер тогда туман нужен был?!
но да, в России шансов мало на понимание, если только визуально не будет явно отличаться.
Кстати, у Ремилии и Юкари именно парасоли.
2) Сонная тетеря обещалась, что закроет врата Хакугекуро по окончанию событий игры... воз и ныне там, ну и кто у нас тут портит репутацию "клана"? Заодно сваливая всю работу по проверке границ на известно кого...
В русском: "зонт" из немецкого, где sonne - солнце.
В украинском - парасолька, тут понятно
В английском - umbrella от umbra - тень
А вот французы и правда от дождя прячатся под parapluie