Полная луна / длиннопост :: the other end :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Dendy27

Полная луна

Я РАДА, ЧТО МЫ ЗТО 0Д5ЛАЛИ. мне Н/ЖНО БЫЛО УбХАТЬ НА
выходные.
подожди
сегодня ведь не
полнолуние, нет??.
не знаю, а что? Ь—;
ТЫ ОБОРОТеНЬ? ХА-ХА.,the other end,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост

ТЫ ЧУТЬ НЕ- ИСПОРТИЛ I СВАДЬБУ моей сестры, КОГДА Я ВЫЛА
подружкой невесты. л
конечно, я ненавижу зто. я нендвижу, .
когда меня__ ]
шекочуг. Г
НО Я ЛЮБЛКГ^
тевя сильнее, чем
НеНАБИЖУ НАШИ
^ провлемы.
же знаешь, что ?
А ОСТАНАВЛИВАЮСЬ
режде, чем ты *по-НАстояшему
А. РАЗОЗЛИШЬСЯ
но
ты

ЧТО Жб... КОГДА
взойдет полная
ЛУНА... А
я НЬ СМОГУ’
остановиться
ОКА кто-ниву л
нс 0&ОСР5ТСЯ.,the other end,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост

ГРЕБЫНЫЙ
МУДАК/
ПРЕКРАТИ/
ПРЕКРАТИ/
ЧТО ЗНАЧИТ, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПРЕКРАТИТЬ??
я был проклят;
КОГДА ЖИЛ В ДЕЙТОНЕ. ЗТО ВЫЛ БОЛОТНЫЙ ДЕМОН.
Я ИМЕЮ В ВИДУ, ОНА РАБОТАЛА В (СЛУЖБЕ ДОСТАВКИ,! 1НО ВЫЛА БОЛОТНЫМ1 ДЕМОНОМ,the other end,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост

МЫ ТОГДА ПО УШИ
увязли в чем-то вроде большой
ЗКОПОЗШИОННОГ СВАЛКИ.

я просто не
ПОЙМУ, КАК
подровные
РАзьяснения
ПОМОГУТ НАМ С ЗТИМ.
г*
? ЧАСОЗ СПУСТЯ
СМОТРИ, ДОРОГАЯ/ ЛУНА ПОЧТИ ЗАШЛА/
«ям
й®
мы ^ГтП
СПРАВММСЯ'Д^'ПРАЗИШЬ-
ся/.,the other end,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором

the other end,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост

$М ТВО(И МАЛЬЧИКИ, ТАШР, ТАМЛБР, ПОБРЫЗГАЙДОН ______И 'ТАЙЛБР?? /Г- ы ti * i п Ш Я ■/i i # ~ i -1 — Il -i 1 4^ 1 I *• ’ ^ÜW-2 » ^ 1 1 ~ 1 V 1 JI и I 1 Г ^ L "1\ 7 1 Я 1, ¡J “ 1\ L 1/| i 1 ► 1 II I 1 |*1 г" \ VII/ ill Я ЗАБЫЛ, что Б/дет полнолуние, вое это ЗАТеВАЛ,$

$С КАКАШКАММ д ШТАНАХ И С ЛЮБОВЬЮ в сердце, да. ТЫСЯЧУ РАЗ ДА. Ч' Ц V* I' *\ I. ж перезол, \jk.uwaktqot неч+МЛМА Конл/£у,the other end,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост$

Подробнее
Я РАДА, ЧТО МЫ ЗТО 0Д5ЛАЛИ. мне Н/ЖНО БЫЛО УбХАТЬ НА выходные. подожди сегодня ведь не полнолуние, нет??. не знаю, а что? Ь—; ТЫ ОБОРОТеНЬ? ХА-ХА.
ТЫ ЧУТЬ НЕ- ИСПОРТИЛ I СВАДЬБУ моей сестры, КОГДА Я ВЫЛА подружкой невесты. л конечно, я ненавижу зто. я нендвижу, . когда меня__ ] шекочуг. Г НО Я ЛЮБЛКГ^ тевя сильнее, чем НеНАБИЖУ НАШИ ^ провлемы. же знаешь, что ? А ОСТАНАВЛИВАЮСЬ режде, чем ты *по-НАстояшему А. РАЗОЗЛИШЬСЯ но ты всег НУ ДА, ТЫ ОСТАНА'^ ВЛИВАЕШЬСЯ ПРЯМО1 перед моментом, когда я уже [ПОЧТИ РАЗОЗЛИЛАСЬ по-нАстояшему.
ЧТО Жб... КОГДА взойдет полная ЛУНА... А я НЬ СМОГУ’ остановиться ОКА кто-ниву л нс 0&ОСР5ТСЯ.
ГРЕБЫНЫЙ МУДАК/ ПРЕКРАТИ/ ПРЕКРАТИ/ ЧТО ЗНАЧИТ, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПРЕКРАТИТЬ?? я был проклят; КОГДА ЖИЛ В ДЕЙТОНЕ. ЗТО ВЫЛ БОЛОТНЫЙ ДЕМОН. Я ИМЕЮ В ВИДУ, ОНА РАБОТАЛА В (СЛУЖБЕ ДОСТАВКИ,! 1НО ВЫЛА БОЛОТНЫМ1 ДЕМОНОМ
МЫ ТОГДА ПО УШИ увязли в чем-то вроде большой ЗКОПОЗШИОННОГ СВАЛКИ. я просто не ПОЙМУ, КАК подровные РАзьяснения ПОМОГУТ НАМ С ЗТИМ. г* ? ЧАСОЗ СПУСТЯ СМОТРИ, ДОРОГАЯ/ ЛУНА ПОЧТИ ЗАШЛА/ «ям й® мы ^ГтП СПРАВММСЯ'Д^'ПРАЗИШЬ- ся/.

М ТВО(И МАЛЬЧИКИ, ТАШР, ТАМЛБР, ПОБРЫЗГАЙДОН ______И 'ТАЙЛБР?? /Г- ы ti * i п Ш Я ■/i i # ~ i -1 — Il -i 1 4^ 1 I *• ’ ^ÜW-2 » ^ 1 1 ~ 1 V 1 JI и I 1 Г ^ L "1\ 7 1 Я 1, ¡J “ 1\ L 1/| i 1 ► 1 II I 1 |*1 г" \ VII/ ill Я ЗАБЫЛ, что Б/дет полнолуние, вое это ЗАТеВАЛ, но
С КАКАШКАММ д ШТАНАХ И С ЛЮБОВЬЮ в сердце, да. ТЫСЯЧУ РАЗ ДА. Ч' Ц V* I' *\ I. ж перезол, \jk.uwaktqot неч+МЛМА Конл/£у
the other end,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост

Еще на тему

the other end(27)

Смешные комиксы(176206)

длиннопост(42909)

Развернуть

Комментарии 1217.08.202421:06ссылка62.1

awww

AnotheRandomUser 17.08.202421:12 ответить ссылка 11.3

woooo

Van-ay 17.08.202421:14 ответить ссылка ↑ 10.3

БанкаТушенки 17.08.202421:38 ответить ссылка ↑ -4.1

Trallolo 17.08.202423:05 ответить ссылка ↑ 1.3

Marshall_TownRat 18.08.202400:36 ответить ссылка ↑ 1.9

Happy end! Through the full moon and shit!

HashMK 17.08.202421:31 ответить ссылка 9.5

Я щас заплачу... Она прекрасна!

warrcan 17.08.202422:31 ответить ссылка 5.9

b/листательная история любви

Хермоус Мора 18.08.202400:14 ответить ссылка 16.3

Закончившаяся /b/раком

iggd 18.08.202405:15 ответить ссылка ↑ 5.2

MaXM00D 18.08.202401:37 ответить ссылка -0.5

Мы не "тогда увязли в экспозиционной свалке". Он имеет ввиду, что хватит сейчас вываливить экспозицию, объясняя предысторию, а надо к текущей ситуации вернуться.

jossarian 18.08.202411:43 ответить ссылка 0.5

Да, именно как ты говоришь. В оригинале "We're pretty deep in for like a big exposition dump." А переводчик тут использовал понос словаря настолько сильно, что мое траханье не просто охладилось, оно заморозилось.