г / V Покурите мою трубку, Ватсон еще и не такое увидите. comixa.net / Шерлок Холмс (фильм) :: доктор ватсон :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

по книге холмс дул

> по книге холмс дул

"мой приятель ходил по комнате из угла в угол, сдвинув брови и низко опустив голову, то и дело набивая трубку крепчайшим черным табаком" (c) Конан Дойль. "Серебряный"

"Холмс сел против меня и знакомым небрежным жестом закурил трубку." (c) Конан Дойль. "Пустой дом"

В книге про трубку пишется, судя по цитатам.