ОЧКИ НОСТАЛЬГИИ / nerf now :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

XameleonXameleon
Комиксы nerf now 
ОЧКИ НОСТАЛЬГИИ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,nerf now
Подробнее
ОЧКИ НОСТАЛЬГИИ
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,nerf now
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(176412)

nerf now

nerf now(671)

Развернуть
Комментарии 601.06.201319:05ссылка-3.2
(от автора) Хоть я и большой фанат старых игровых консолей, Gameboy мне никогда особо не нравился. Экран работал нормально только при оптимальном освещении, и это сильно ограничивало места, в которых можно было играть.
А портативная SEGA, к сожалению, страдала другими проблемами, вроде веса и запаса батарей. В итоге, мне ничего особо не нравилось.
Xameleon Xameleon 01.06.201319:05 ответить ссылка 0.3
Щито? Что за странный перевод?
guro-san guro-san 01.06.201319:28 ответить ссылка -0.1
Отсылка к тому, что обычно говорят, что в прошлом все было лучше, чем сейчас, и тому подобное. То есть смотрят на прошлое, так говоря, в розовых очках. В комментарии от автора и в комиксе, что выше, явно прослеживается отношение автора к такому "олдфажеству".
ProFox ProFox 01.06.201319:34 ответить ссылка ↑ 0.1
Ящитаю вопрос не о смысле, а о построении. Например:
-Ну как тебе ностальгические очки?
-Все не так розово, как я ожидал.
Нодаладно, переводчик я хуевый.
NOSTALGIA GOGGLES
RazoRRamoN RazoRRamoN 01.06.201319:38 ответить ссылка ↑ 0.3
Да ладно, этот перевод будет получше и попонятнее. Нормальный ты переводчик.
ProFox ProFox 01.06.201319:42 ответить ссылка ↑ 0.2
Да я именно это и имел ввиду. Да и перевод лучше воспринимается.
guro-san guro-san 02.06.201311:30 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Dota

Dota

перевел сам

перевел сам

artist

artist

Dota Comics

Dota Comics

JoPereira


Тренды

Новый Год
S.T.A.L.K.E.R
Arcane (LoL)
Похожие посты
NERFNOW.COM ШУТКА ВОТ ВАМ И ШУТКА. NERFNOW.COM ИДИ ДОМОЙ И БУДЬ ОТЦОМ СЕМЕЙСТВА NERFNOW.COM Я ТАК ХОЧУ ПОКАЗАТЬ ДЕВЧЕНКАМ МОИ НОВЫЕ ПОЗНАНИЯ ОТАКУ
подробнее»

nerfnow Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

NERFNOW.COM Я ТАК ХОЧУ ПОКАЗАТЬ ДЕВЧЕНКАМ МОИ НОВЫЕ ПОЗНАНИЯ ОТАКУ
NERFNOW.COM в ёуесоыезт ыехт 6УДЕТ РАЗРУШАЕМОЕ ОКРУЖЕНИЕ И КОНТЕНТ, СОЗДАВАЕМЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ. ФАЛЛОСКВЕСТ
подробнее»

nerf now Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы nerfnow everquest песочница

NERFNOW.COM в ёуесоыезт ыехт 6УДЕТ РАЗРУШАЕМОЕ ОКРУЖЕНИЕ И КОНТЕНТ, СОЗДАВАЕМЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ. ФАЛЛОСКВЕСТ
NERFNOW.COM СВЕЖИЕ НОВОСТИ МЫ ПРЕРЫВАЕМ НАШЕ ОБЫЧНОЕ РАСПИСАНИЕ NERF N IOWH, ЧТОБЫ СООБЩИТЬ ВАМ СВЕЖИЕ НОВОСТИ ИЗМЕНЕНИЯ ОБРУШИЛИСЬ НА НОВУЮ ММОРПГ от bl;zzard / их план ПО ЗАХВАТУ МИРА / онлайн-наркотик. НА НЕДАВНЕМ СОВЕЩАНИИ С ИНВЕСТОРАМИ, МАЙК МОРХАЙМ ОБЪЯВИЛ, ЧТО ПРОЕКТ ТЕПЕРЬ БУДЕТ РАЗ
подробнее»

nerf now Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы nerfnow Blizzard,Blizzard Entertainment, Близзард

NERFNOW.COM СВЕЖИЕ НОВОСТИ МЫ ПРЕРЫВАЕМ НАШЕ ОБЫЧНОЕ РАСПИСАНИЕ NERF N IOWH, ЧТОБЫ СООБЩИТЬ ВАМ СВЕЖИЕ НОВОСТИ ИЗМЕНЕНИЯ ОБРУШИЛИСЬ НА НОВУЮ ММОРПГ от bl;zzard / их план ПО ЗАХВАТУ МИРА / онлайн-наркотик. НА НЕДАВНЕМ СОВЕЩАНИИ С ИНВЕСТОРАМИ, МАЙК МОРХАЙМ ОБЪЯВИЛ, ЧТО ПРОЕКТ ТЕПЕРЬ БУДЕТ РАЗ