Еще на тему
Да, не то...я же говорю, что-то важное.
3.4
По-моему одна запятая лишняя, не?
-0.2
Хули минусуете? Дело говорит. Первая запятая лишняя
-1.5
0.6
Лучше по английски текст оставил бы.
-2.4
-2.0
Вся игра слов теряется при переводе.
-3.6
да не, все понятно
2.8
в принципе да, с переводом все понятно
-0.6
ну я то думаю тут все знают , как переводится слово "блэк"
-0.3
Я не говорю, что непонятно. Спонтанность теряется. А цепочка прочёл>перевёл>прикинул как это смешно в оригинале>кое как смешно в переводе мне не нравится. И я не придираюсь, просто сказал как получилось.
-1.0
Удваиваю.
0.0
-2.7
Повар расист.jpg
0.9
0.9
Хуевая трассировка. Даешь теплого лампового повара!!!!
2.7
на Януковича похож
0.3
не надо больше повара в таком виде нам! слишком много негритянского получается!
0.0
давно не было годных расистких постов :3
0.5 а сосус есть?
0.0
