Страница из книги начала 20 века.
Подробнее
/. Франка ОТЕЦЬ-ГУМОРИСТ Ми жили весь час, мов у тума;н1. Хлоп’яч! веселоим ¡щезли; дети ходили, мов гтриголомшеш, на оо® лета, мов сердить Товарисый забави були тода ще загалом забо-ронеш \ нав!ть карались ¡»коли; та ученики третього кладу того року коли й зд!бнт були до якоТ забави, то хюа до тако'{, що починалася 1 кшчалася бшкою. Билися м!ж робою, билися но. вулицях з еврейчиками, терминаторами^., в уличниками. Я не знаю, чи шип д1ти жалувалися евош батькам та опекунам на т1 щоденн} побоевища в клас!;
лепра,Терминатор,песочница
Еще на тему
Для начала:
Термина́тор (от лат. terminare — ограничивать, о/за-канчивать, завершать):
В науке и технике Терминатор (астрономия) — линия светораздела, отделяющая освещённую (светлую) часть небесного тела от неосвещённой (тёмной) части.
Терминатор (ДНК) — последовательность нуклеотидов ДНК, узнаваемая РНК-полимеразой как сигнал к прекращению синтеза молекулы РНК и диссоциации транскрипционного комплекса.
Терминатор (электроника) — поглотитель энергии (обычно резистор) на конце длинной линии, сопротивление которого равно волновому сопротивлению линии.
Терминатор — неофициальное название боевой машины поддержки танков; индекс ГАБТУ — Объект 199 «Рамка».
В данном же контексте, думаю, употредляется жаргонное обозначение, возможно, людей, которые живут на какой либо границе, или за ней (это может быть граница села, района, города)
Тащемта в данном контексте терминатор - ученик мастера.