старые издания

Подписчиков: 130 Сообщений: 601 Рейтинг постов: 10,453.5

Дозоныч

Исторический журнал, номер 1-2 за 1942 год.

/А/Юпчп'югщ nftopona ()()acct>i
В|Д OHÏHIÎ
MCI ЛЮДОШРУ АДОЛЬФУ Г1ТЛЕРУ В1Д un ВЕЛИКИХ ЗАП0РЩ1В ЗЕМЛ1 УНРА/HCbKOï
-лп'Ж llifi
Ми, правнуки
I
онуки сличиИХ i ПОЙОПНИЧИХ мил тенор пходигь у НОЛИК ИЙ СРСР, ни pi шил и TOÔi, прокля, --------------- як писали колись нашi праД1*ДИ i д1дя> Як-

Развернуть

Комментарии 5513.10.202116:43ссылка27.1

Naro4iTo

Обложка итальянского журнала Il Fischietto за 1907 год.
«Тихоокеанский флот плывет вокруг света - Соединенные Штаты не имеют воинственных намерений, их дредноуты просто хотят быть мелодичными русалками, поющими о мире во всем мире и любви ... Осторожно, моряки!»
На обложке упоминается «Великий белый флот», который путешествовал по миру с декабря 1907 года по февраль 1908 года. Якобы целью флота было посещение дружественных стран, хотя это означало демонстрацию растущей американской военно-морской мощи.

Anno 61. ■ N. 102
G!OR№F SATÍRICO - UMORISTICO - POlilTIGO - SOGIAUE
Sabato 21 Oicembre I90T.
f ischia ai JŸÎerr redi ed ai Sabaio - Cadun numero separato cente$imi
■ ' ' OIREZIONE ED AMMINISTRAZIONE : CORSO OPORTO, . 13, P. I» — TORINO
ÀSS0CIAZI0NÍ Xnnà L. 22 Coila LUNA 3ettimanale L. 26 -

Развернуть

Комментарии 2906.10.202115:43ссылка50.9

Дозоныч

Ещё из эмигрантской литературы.

ПОЛОЖЕН1Е
О КАСС* ВЗАИМОПОМОЩИ
ПАРИЖСКАГО ОТД'БЛА
СОЮЗА РУССКИХЪ ВОЕННЫХЪ ИНВАЛИДОВЪ ВО ФРАНЦЫ
ПАРИЖЪ,старые издания,эмиграция,тегъ,белое движение

Меня интересует, кто все эти люди.

$'¿лУС^ &*+***/ ' _ÇTt _ y • WMvaÙJ'UMMt ^Цм-< WSm/ &Z^X*1 Ä, *}^.№.(чмЪмЛ4^_ fywJr^JJLbM. 3jd¡u.tUa¿ ^tyjtjiJlJh. ЪсшЫ. R. V/-'7ni>Wi ^lil rurciife/fc — Sy ASiCMl. СуПАЛ/t^jio&ClioA Ajä, (IaJ. -¿¿if.Áy JlLtiúu<yA&pS(o $bj,. iW». £ ■ ^/ Ay-7. ^Cí^\^Jyortxíi^..A^ Ítut3. Y sj Jlux Uy^&*X$

Разсмотр-Ьно и утверждено Центральнымъ Правлешемъ Союза Русскихъ Военныхъ Инвалидовъ во Францш 25 ноября 1928 г. (протоколъ № 72), на основанш постановлешя Общаго Собраны 7-го октября того же года.
Изм'Ьнешя и дополнешя внесены на основан1и постановлешя Общаго Собрашя 5 ¡юня 1932 г.
П0Л0ЖЕН1Е О

г) /С*м.
'
ууЛХ*Ы^
^¿ujh>j-Çi j ta/
y ûfij&J) 7Yÿ^^1
jj fljx.,старые издания,эмиграция,тегъ,белое движение

УСТАВЬ
СОЮЗА РУССКИХЪ ВОЕННЫХЪ ИНВАЛИДОВЪ ВО ФРАНЦ1И.
и
Въ редакцш 1 Очередного Делегатскаго Съ-Ьзда Союза 1938 г.,старые издания,эмиграция,тегъ,белое движение

б) членскихъ и вступительныхъ взносовъ, вносимыхъ въ Кассу Взаимопомощи действительными членами Провинщальныхъ Огделовъ,
в) процентовъ съ выдаваемых!» ссудъ,
г) добровольныхъ вкладовъ,
. д) пожертвовашй въ кассу,
е) случ:.йныхъ поступлен:й въ кассу.
§ 3. Добровольные вклады могутъ быть двухъ

уплатою получающими ссуду впереди процентовъ за весь сроки займа на всю сумму.
§ 14. РтзмЪръ ссуды не долженп превышать 100 франкови, если у участника кассы членсюе его взносы, начиная си 1927 г., составляютп сумму оти 24-хъ до 36 франкови.
§ 15. Те же участники кассы, членсюе взносы которыхъ

ПОЛОЖЕНИЕ
объ Общесоюзном!», имени С в. Нины, фоидЬ Помощи ОскротЬвшимъ Семьям*» дЬйствнтеяьныхъ членовъ Союзе Русскихъ Воениыхъ Иивалидовъ во Фраиц1и.
ПАРИЖЪ
1942,старые издания,эмиграция,тегъ,белое движение

Принято въ новой редакцш Центр. Правд. 19 февр. 1942 г. (прот. № б, п. 4) п тогда же введено въ дгЬй-стше.
ПОЛОЖЕНИЕ
объ Общесогозномъ, имени Св. Нины, ФондЦ Помощи Осирот-Ьвшимъ Семьямъ д’Ьйствитель-ныхъ членовъ Союза Русскихъ Военныхъ Инвалидовъ во Францш.
НАЗНАЧЕНИЕ ФОНДА.
§ 1. Общесоюзный,

Книжка уже ушла; к сожалению, за гораздо меньшую сумму, чем рассчитывал.

Но отсканирована вся, поэтому, если кому надо недостающие страницы - поделюсь.

Развернуть

Комментарии 13 29.09.202112:41 ссылка 15.7

Дозоныч

Уже писал, что заимел кучу эмигрантской литературы, среди них была и эта книга.

ИМПЕЕШЕ1 БЕЛУ1Ш0 МУЧЕНШ
И ОЗНАМЕНОВАН IE
20*лйпя Екатеринбургской Арамы
Союза, 'Ровн.итал.еСо ' памяти ILuncpa/nopa, Николая JL,старые издания,Николай II,тегъ

Председатель Союза считаетъ своимъ долгомъ выразить признательность члену Союза В. А. Лазаревскому за составлеше вошедшихъ въ настоящую 'книгу очерка о сооружении Креста-Памятника и отчета о торжественныхъ Собрашяхъ, а также членамъ Союза'князю Н. И. Трубецкому и М. А. Эрлангеру-Розену за

ИЗДАНШМЪ ЭТОЙ КНИГИ ЗАВЕРШАЕТСЯ Д'ЬЛО КРЕСТ А-ПАМЯТНИКА, СООРУЖЕННАГО СОЮЗОМЪ РЕВНИТЕЛЕЙ ПАМЯТИ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ И.
Ц'ЬЛЬ КНИГИ ДАТЬ ВС'ЬМЪ ЗАРУБЕЖНЫМЪ РОСС1Я-НАМЪ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРЮБЩИТЬСЯ КЪТЪМЪ ИСКЛЮЧИ-ТЕЛЬНЫМЪ 11ЕРЕЖИВАН1ЯМЪ, КОТОРЫЙ ВЫПАЛИ НА ДОЛЮ БЫВШИХЪ 3 (16) ПОЛЯ 1938 г. ВЪ

ДА ОЗАРИТЬ ИХЪ СЕРДЦА СВЪТЪ ПРАВДЫ И «ЯКО ТАЕТЪ ВОСКЪ ОТЪ ЛИЦА ОГНЯ, ТАКО ДА ПОГИБНУТЬ Б'ЬСИ ОТЪ ЛИЦА ЛЮБЯЩИХЪ БОГА...» — «Б'ЬСИ», СЬЮ-1Ц1Е КЛЕВЕТУ , А ПРАВДА ЛЮБЯЩИХЪ БОГА И ВЪРНЫХЪ ЕГО ПОМАЗАННИКУ ДА СВ'ЬТИТЪ ВО ВЪКИ...
ПредсЬдатель Союза Ревнителей памяти Императора Николая II
В. СвЬчинъ.
(

Схематически чертежъ Креста-Памятника.
Расположение иконъ на древЪ памятника.
Т
№ 1. БлагословляющШ Христосъ.
V» 2 Святитель Николай Чудотвореиъ въ память Государя Императора.
№ 3. Си. Мученица Царица Александра въ память Императрицы Александры беодоровны.
56
№ 4. Св. АлекЫй Митрополитъ

Развернуть

Комментарии 628.09.202115:40ссылка4.9

Дозоныч

В плане пополнения коллекции довоенной периодики был приобретен по случаю недорого этот журнал.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Ежемесячный
политико- экономический журнал
ПОД РЕДАКЦИЕЙ
Р. Е. Вайсберга, Л. М. Гатовского, Э. И. Квирин-га, Г. М. Кржижановского, А. Б. Маймина, А.’С. Мендельсона, С. В. Минаева, А. И. Петрова, С. Г Струмилина и С. В. Шахновской (отв. ред.)
ЗД. ГОСПЛАНА

Думал, как обычно, пятилетка в 4 года, догоним и перегоним, но не так все оказалось просто.

СОДЕРЖАНИЕ
О Т Д Е Д Т
Стр.
ЭКОНОМИКА и ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА
Г. Кржижановский. Вредительство в энергетике..........'. • * • 5
Р. Вайсберг. „Объективная“ наука госплановских вредителей... 27
М. Рагольский. О вредительской теории планирования Громава-Базарова .... 60
А. Ханковский. О

Как образец риторики, выкладываю пару страниц.

ВРЕДИТЕЛЬСТВО В ЭНЕРГЕТИКЕ
7
прорывы нашего строительства/ несмотря на наш урон в бою, забрать нас в плен врагам нашим оказалось не по плечу. ^ X
Цель моего доклада'-^- проследить вместе с вами мётоДы и приемы борьбы вредителей и сделать отсюда надлежащие выводы для борьбы в грядущем. А ведь

ВРЕДИТЕЛЬСТВО В ЭНЕРГЕТИКЕ
9
влетворения текущих потребностей, благодаря отрыву средств на малоэффективное в данный момент строительство, увеличивал советское наследство для нового правительства, вызывая в то же время рост недовольства широких масс населения».
По-профессорски гладко, но не

Интересно, многие ли из редколлегии дожили до 39 года?

Развернуть

Комментарии 31 28.09.202114:50 ссылка 20.6

Naro4iTo

"Осколки", №30, 1884 год

Предохранительный м£ры противъ холеры, предлагаемый скрипинскимъ коыоваломъТерщемъ Захаровымъ.
1) Прежде всего купи ведро водки, настой стручко-вымъ перцемъ и оной растирайся и лей.
2) Пить оную перцовку нужно трижды въ день по стаканчику.
3) Аще кто въ силахъ, можетъ потреблять и больше.
4)

Развернуть

Комментарии 3828.09.202109:35ссылка49.7

Naro4iTo

"Будильник", №36, 1900 год

0СЕНН1Й СИЛУЭТЪ.
Дождикъ мочить намъ жилище;
Отвратительный моментъ! Грустно, будто на кладбищ^, Воетъ песъ, какъ декадентъ!
*
Съ нетерпЪньемъ ждешь мороза, Вместо мокрой чепухи (То не Бальмонта-ли проза,
Или Щепкиной стихи?!)
*
И смотря въ двойную раму, Затрудняешься решить: СЪсть-ли

Развернуть

Комментарии 1127.09.202109:37ссылка24.9

Каай

КОНТРРЕВОЛЮЦИЯ.
Желая оказать сов. правительству помощь въ его борьба съ контрреволющей, мы указы-
ваемъ ему на следую ил я ненормальный явлешя: рис. для«ил. россш» ларо
Почему царь-пушка не переименована въ «нарком-пушку»?
Почему въ Ленинграде все еще существуютъ «белыя» ночи? ¡я*
Почему

Развернуть

Комментарии 3019.09.202113:10ссылка48.6

Дозоныч

В продолжение поста http://reactor.cc/post/4922891

Книжка оказалась брошюрой Национально-Трудового Союза, выпущенной в ФРГ в конце 50-х годов.

Тогда это действительно была экстремистская литература, за обладание которой можно было нехило присесть.

Потом времена поменялись, и в конце восьмидесятых их свободно раздавали на улицах.

Сейчас же представляет чисто букинистический интерес и то, думаю, на книжных развалах где-нибудь в Мюнхене или Франкфурте их и сейчас можно приобрести на вес.

В общем, кого интересуют комуняцкие и антисоветские темы - читайте и наслаждайтесь.

На пальцы внимания не обращайте, это не грязь, а краска.

БИБЛИОТЕКА ПОЭТА
Е. ЕСЕНИН
СТИХОТВОРЕНИЯ
СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ , ЛЕНИНГРАД 1956,старые издания,есенин,антисоветская пропаганда,длиннопост

библиотека поэта
малая СЕРИЯ
Советский писатель
С. ЕСЕНИН ИЗБРАННОЕ
ТЖГ
Ленинград 1956,старые издания,есенин,антисоветская пропаганда,длиннопост

МЕЛКОЛЕСЬЕ
Мелколесье. Степь и дали,
Свет луны во все концы.
Вот опять вдруг зарыдали Разливные бубенцы. Неприглядная дорога,
Да любимая навек,
По которой ездил много Всякий русский человек.
Эх, вы сани! Что за сани! Звоны мерзлые осин.
У меня отец — крестьянин, Ну, а я — крестьянский сын.

■■■■■
ГЛАВА 1
НОВАЯ ИДЕЯ
РОССИЙСКИЙ КРИЗИС
В течение всей своей истории наш великий и вольный народ стремился к свободе. Весь пафос нашей культуры был направлен на освобождение человека. Были эпохи упадка, были взлеты русской вольницы. Русский человек спасал Родину от внешнего врага, боролся

ясЛОнной Со. разЕ1.1вается ,Г1Ии0,!а ^^'ударности к солидарное
*я есть идея’ Всечеловеческой).
’^арности. Со-,СОЛМАарИзма» едея °<Л
*ИИ«*Им, о " ”ЛаРизм есть учение) л*»лсй 3^ ,ЛМяГлас°аании свободнД °бщего блата, во Л
ея
На признании J Л”0го Начала в J
и ценности челоЛ ми солидарности Л
>и

$Т31АВА. г >ЧНОСТЪ К \1ШТ А.ЛЮМА ЗА ЧТО ЪОРОТЬСЯ' J в. ЕвР°пе привело формы хозяй-«ьт.х свобод порога цию. Несмотря кости, на расцвет югатства, капита-обождетпо чело- кое понимание к строем и хо-юй вражды, от [абых — силь- '( строй привел иному кризису, агх слоев стрем- социальную правду,$

которая должна слепо развиваться законам развития .производственных оо
Класс — это объединение людей по чисто териальному признаку для достижения едино11 ма термальной цели. В результате классовой оорьры победу должен одержать рабочий класс, который построит коммунистическое общество, где каждому

новых помещиков, фабрикантов! Я Щ. бедные. Возникнет ненависть щим. Опять будет почва для авантюристов, 1 дл%
Я
иму^И
Г длЯ
врагов человечества, подобных коммунистам и фа>| ши стам.
Поэтому, ведя борьбу против рабства комму.I низма во имя свободы, нужно твердо знать: во имя! какой свободы

РОССИЯ, — СВОБОДНЫЙ СОЮЗ СВОБОДНЫХ НАРОДОВ
установлены законом. При вынесении приговора суд будет руководствоваться только законами и своей совестью.
ЗА ЧТО МЫ БОРЕМСЯ?
Мы боремся за Россию! Россию — свободную, Россию — трудовую, Россию — народную!
Россию, никого не угнетающую, никем не

j шт •
г^шего народа pjJ
дый из нас, чтобы болышшвь^ познали — в чем зло большевизма. До того, как Родаси установился коммунистический режим, | того, как полностью народ ознакомился с его трэд такой, люди могли сомневаться: а может быть боль
шевики все-таки дадут лучшее будущее, може! быть

(Антоновское восстание | др.), Щ§Н ; (Крон! штадтское восстание), многие вчерашше союзник*! оольшевиков. Но выступавшие против большеви-1
ков не имели четкой политической программы, ил^ идеи. Это было сопротивление против большевист-
ской власти, сопротивление, вызванное действиямиИ этой власти,

г Вод немцами. Рухнули надежды техТ*^1,0 ш®л от I Сталинграда до Берлина с оружием в руках, или, недоедая и недосыпая* работал на снабжение ар- I мим. Ни одним, ни другим война, в которой они 1 одинаково видели путь к изменению режима, не I принесла ожидаемого. Иностранцы не принесли ос- I

ВЫРОЖДЕНИЕ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ НАЧАЛО КОНЦА
ровая революция: Сталин провозгласил лозунг ■— «Построение социализма в одной стране». Это означало, что мировая революция еще где-то далеко, а перед этим надо непосильно и долго работать.
Затем наступили дальнейшие разочарования. Построение нового

щ
ЮЛЮЦИЮ ЯАЧИЙАЕТ ВСЕГДА МЁТЩЙ^СТВ° 1 ПРОДОЛЖАЕТ РЕВОЛЮЦИЮ ВЕСЬ НАРОД
Таковы были процессы, происходившие в си-1 стеме коммунистической власти, в коммунистиче. I ской партии.
Власть, которая 40 лет тому назад вовлекла а I свою среду активных людей, которая имела перед I собой какие-то светлые

БОРЬБА С КОММУНИЗМОМ^# КАЖДОГО РОССИЯНИНА.
ступали только некоторые представители блока сЫ шистских стран, что только увеличивало1 симпатм капиталистических стран к СССР. О борьбе против большевизма в капиталистическом мире не было и речи.
Впоследствии, когда Гитлер напал на Россию, сталинцы

РЕВОЛЮЦИЯ ВОЗМОЖНА
Все три фактора, от которых зависит возмод ность революции, или которые влияют на эту во] можность, находятся сейчас в чрезвычайно блац приятном сочетании.
Поэтому мы утверждаем, что существуют в! предпосылки для подготовки и успешного заверш! ния революции. Не только потому,

тате нашей работы, мы должны поднять против коммунистической власти. Если души людей будут 1 нами, если они готовы ответить на наш ¡призыв, то га вся техника будет в наших руках и будет действовать ¡против самой власти и против всех, кто эту власть будет защищать. Одна из задан подготовительного

Надо слушать свою совесть, свою волю, надо отбросить все то, чтост*.чывает ННцде волю, что делает нас нерешительными и ела* быми.
Надо освободиться от покорного подчинения чужой воле, воле коммунистической власти.
Надо возненавидеть унижение, которому повседневно подвергает нас коммунистическая

Народ, знающий, чего он хочет.
Ярмо неволи можно надеть только на слабый народ.
Если бы кто-нибудь посягнул на святое-святых нашего народа, на его свободу, культуру и землю наших отцов, то наш народ сумеет дать достойный ответ.
Так было всегда.
Так было во многие века до коммунизма, так было

- Шарое, чтобы придать ему видимость жизни. Эта подделка под жизнь, под народную волю делается из страха перед народом.
Из страха перед народом власть никогда не посмеет сказать правду о своем идейном ничтожестве, О полном разрушении нашего народного хозяйства, о фальсифицировании народной воли,

$Ты принял присягу всей своей совестью, всё\г своим сознанием, с чувством ответственности. С »того момента ты — наш товарищ и брат по борьбе, член НТС. Члены НТС незримо рассыпаны по всей стране Мурманска до Севастополя, от Бреста до Вла-ЯИВОстока. ,,,г.. ■ ■. Распространение революционной$

ЗЕМЛЯ — КРЕСТЬЯНАМ
ВЯШЮОЛЬШИй отклик и отражают чаяния сельского НВММКЕЯ нашей страны. Они лучше всего выра-е' маются в словах песни из оперы «Тихий Дон»:
«... За землю, за волю,
13а лучшую долю...»
ИШЙЬаоокизси, на основании постановления ЦК и Ин|Й№ Министров от 9 марта 56 г. должны

пойдет цепочка дальше к их друзьям и знакомым. Тебе не надо заботиться об инструктаже их дальнейшей работы. Поверь, что. если они подлинно захотят работать, то будут во всем поступать так же, как ты сам. Сама жизненная обстановка и совесть человека обеспечат основное единство ваших действий.

Всем, кто дочитал до сюда - спасибо.

Обратите внимание на вилы - что-то это до боли знакомое.

ПРАВДА — ЦИАНИСТЫЙ КАЛИЙ ДЛЯ КОММУНИЗМА
ред словом «коммунизм» — «за» и написав вместо него слово «долой». На предвыборных плакатах часто изображается человек с избирательным бюллетенем или брощюрой «Советская конституция» в руке. Достаточно наклеить на бюллетень нашу брошюру или листовку и

Развернуть

Комментарии 10 17.09.202108:14 ссылка 12.6

Emperor Hirohito

Хочу показать интересный на мой взгляд Календарь - записную книжку принадлежавшую немецкому артиллеристу в годы Первой Мировой:

btiexfev. >chniirsc Hemden Unterhosen .....9fe| Strümpfe....-£■■ + • * Fusslappen kl. Sc Leibbinde—...1 Kopfschützer | Pulswaermer—•• Halsbinde...- Handschuhe -f* Mantelriemen Decken mit eiserner ohne Portion eingeliefert Kochgeschirrriemen Richtig empfangen: , .1917 Dra>*k

yillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHHllIlHlllllUlUlllllnillllllllllllllUlllllllllllllli# 1 1916/17 j =~ Kriegs- 5= | roschen-Hotizbuch | M fur l Heer und Marine | Praktifcher Ratgeber für alle Kriegsteilnehmer = 7, Huflage 1 Herausgegeben von OTTO ENKE,

Das eiieme Gebet. Nun haben wir vor Gott gekniet Mit Kindern und mit Frauen . . . Huf, auf, nun fingt das Kirchenlied In allen deutfcben Gauen, Das eine Lied, den Feftcboral, Den beil’gen, zorndur cb webten: „Es brauft ein Ruf wie Donnerhall I“ — Das ift das andre Beten. Und betet ihr zum

Звали нас Орвил Юдннальбрюх ??? (Orvil Jdnnalbruch) ??? вроде правильно прочитал фиг его знает

1916 September 30 í£age щ Donnerstag 22 greitag 23 Sonnabenb 24 Sonntag 25 ffllontag 26 Dienstag 27 • ЭПШтоф 28 Donnerstag 29 Freitag 30 Sonnabenb »I! I $егуопПфе$. * ff íf./ .. i Sfamte: 9JMKtärif<Jje (Sparge: . îtrmceïorps ..s.y(....................î)totfion ...

Ну и почерк у тебя был Орвил! Надо было в госпиталь идти...

$ниинннн г 1917 Шахь 31 Söge 11 Sonntag 12 HRontog 13 ^Dienstag пНлл*4б >vw jT~“ J , *** "V.14 щШпоф ß ^jn^j yf'fa/S) f 1 Jib Aomtcrsiag Р^ФЩ, Уфгр PaisoJuwM Wb УаЛлй* 1 Гог , / 16 С Srwttag [vtfríyP ¿-¿wf /LAjsbbfrf yHs' ' // 17 ©omtabenb ¿yJJoOArfZdJí \yf¿) % А4И^1+ЪУу41Ал/ 18$

Немного справочной литературы:

Dapfang, £ödjfte ®erge ber ©rbe (in SRetem.) Slfien. (Baurifanfar, SWt. doereft, im alan a 8840, Aaroforum 8600, Xagarma, Pamir Plateau 8600. Säbamerita. Aconcagua, Aorbillieren oon df)iTe 6970, ЗШитт (AorbtUtcrcn о. Poliota) 6880, в о rata 6550, Chimborazo, dcimbov 6247. ÜRorbamerffa. Pit.

Важные даты истории Фатерлянда:

Staaten ¡Benennung bes Selbes M A $ent .... 1 Sol = 10 Dineros =■ 10 (Eentaoos . . 4 05 Portugal . • 1 anilreis — 1000 «Reis 4 50 ¡Rumänien . . 1 ßeu (3Jlei)r3af)t Sei) => 100 ¡Bant .'. — 80 ¡Rugían!). . . 1 Silber*5Rubel (¡Papier.) = 100 ftopeten 2 16 1 Siuperial = 10 Kübel ©oib . . . 32

WW1,календарь,старые издания,сквозь время,длиннопост

В книжке был обнаружен документ с перечнем сослуживцев и их адресами напечатанный на машинке и изрядно выцветший (письмо полевой почты с первой картинки):

.., а также перечень обмундирования Орвила при выписке из госпиталя в 1917 году.

Подписано 20 Февраля Kan.Jdnnalbruch (Канонир Юдннальбрюх)

$■II UICHTKR;\NKKS-i\BT., ÜRIEtSlAZMiETT ADT. I.,!. 1!.11 Inhaber wurde von hier entlassen mit: Mantel Rock % "V"" Hose M utze Stiefel Schnürschuh« Hemden t Unterhosen J 4 Strümpfe k Fusslappen .... % Leibbinde f; Kopfschützer W-: Pulswärmer- V f&A*' .... Handschuhe$