1. Не "обнал" а отмытие.
2. 10к - для такого мало.
3. Чего делать? Ничего не делать! Если спрашиваешь значит, не сведом в таких делах. Это мой тебе совет, что жаждал ты.
Прочитал я их 80-100 глав, до "круга". Была и лепота, да не так страшно. Вот на английском читать сложнее, он куда ограниченнее кажется. Японский не изучал, он, наверно, как английский тоже аналитический? В любом случае, дебаты бессмысленны.
Учишь язык-хорошо, молодец. Только не надо во всеуслышание об этом говорить. Не забывай, что все нынешние переводчики- любители, как в прямом, так и переносном смысле. Они свободно делятся своим трудом, и пользоваться их текстами никого не принуждают. И если уж ты так хочешь, чтобы тебе приносили когнитивный перевод на блюдечке с голубой каемочкой, то тут уж извините батенька, зажрались-с.
О себе: 1.Ты отлично выглядишь, дружище. 2.Всегда на половину лжи я говорю ровно половину правды. 3.Про половину я тоже соврала. С нами с: 2015-10-28 Последний раз заходил: 2024-11-15 Дней подряд: 1
2. 10к - для такого мало.
3. Чего делать? Ничего не делать! Если спрашиваешь значит, не сведом в таких делах. Это мой тебе совет, что жаждал ты.