Процедура уничтожения морды.
Бля. В общем, сам сумел вспомнить. Джек Чалкер. Серия книг "Великие кольца".
Кажется, главного героя в одном из переводов звали Козодой.
Тоже не то. Там про магию ничего не было. Только чистый sci-fi.
Глянул. Не, не оно.