Я не полностью согласен с твоим тезисом, поскольку "CG артист" это чертова прорва профессий. Думаю, в данном контексте ты имел ввиду чисто иллюстративную связку, однако, я склоняюсь к мнению, что композитный рендер некорректно сравнивать с оверпейнтом ПО рендеру.
Типа, не знаю насчет пайплайна конкретно тут, но ясен пень, что 3д тут куда больше, чем 2д. Потому я чисто умозрительно интересуюсь, можно ли трактовать сделанное от руки == классическая фрихэнд-мазня или же [...] == сделалсам, но онли в контексте визуальных экзерсисов, i.e. то, продуктом чего является картиночка. Потомуча под такое можно подогнать и всякий генеративный арт, и VFX, et cetera.
Кстати, пока придумывал свои аргументы, посмотрел ещё раз картинус, кажется, композ теней чутка кривой

А разве триди тоже каляки?

Избыточная драпировка вкупе с заниженным тазом не радуют глаз. Сделай себе авторедлайн и сразу же увидишь проблему. По поводу тканей - кури рефы.

Да я и с этим-то знаком по твоему переводу, поскольку всё ещё не всосал ориг

Омак на How to Train Your Endbringer?

Ноябрь без гаек - мечта всех хозяек

Моё зрение уже не то, что было раньше, потому могу только предположить, основываясь на картинке и информации господина Hagh, что это Kobayashi Ayaka, поскольку она как раз снималась лет 5-10 назад, если мне не изменяет память.

Предлагаю назвать её НавекиДревесницей

Я бы не торопился умирать, у них терминал не работает.