Джей Джей, ты просто снял херню. Смирись.
'Нет времени объяснять' в теги
Ага, ну да, лучше сделать.
Можешь в личку, если вопросы будут. (Я сам то не так чтобы особо мастер, но всё же в теме)
Ну, если хочешь прям максимально автоматически, есть оценщики от перекупщиков (типа такого https://www.numizmatik.ru/ocenka-stoimost-monet или такого http://pokupkamonet.ru/ocenka-monet).
Если честно, не знаю насколько они барыги. (Они же оценивают с целью купить). Думаю, что сильно, но в принципе ты можешь на те монеты, что предложили больше 100 руб, поискать самому, а те, что меньше 100 руб скорее всего так и стоят.

Если желание самому, то можешь систематизировать, примерно так:
1) Разделить по странам
2) Разделить на 3 группы: до 1920, 1920-1950, 1950++
3) Дальше визуально отделить серебро от не серебра.

Ну и пройтись по сайтам с ценами монет по полученным партициям.

Другой вопрос, с сохранностью монет (главная составляющая цены). Но раз ты говоришь, кучей лежит, то скорее всего это всегда VF-XF (very fine - extremely fine). Их стоимость примерно и бери в рассчет.
Переверни ту, что 1969.
Остальное точно почти ничего не стоит.
Есть семейная тру история: прадед - учитель математики, был с очень вспыльчивым, но быстро отходящим характером. И однажды на занятии он выкинул в окно вконец охреневшего 8-9 классника (Да, окно открытое. Да, первый этаж. Но все равно эпично)
И ему, в советской школе ничего за это не сделали.
Главное не пытайся сам чистить монету, она итак в прекрасном товарном виде. Вообще ничем не надо чистить. Дороже она не станет, зато почти наверняка её угробишь. (Тем более речь про лимонную кислоту, как там выше советуют. Дичь)