Это да. Самое плохое в таких ситуациях, что из-за болезни может притупиться критичность восприятия действительности, и некомпетентный врач назначая неверное лечение легко вгоняет человека в ещё худшее состояние. Из вторых рук слышал как девушке советовали лечиться целебным хуем. В смысле рожать. И при том даже не удосужились назначить анализы гормонов, хотя там уже внешние признаки гипотиреоза были.
У подруги была хроническая усталость, не могла выспаться и призраки депрессии. Оказалось нарушении работы щитовидки. Потому я бы советовал начать с терапевта а не психотерапевта, и он с высокой долей вероятности в том числе пошлёт сдавать кровь на анализ гормонов.