"Ебать ты валет"

А дома ждёт кошка Джози

Кстати, в качестве лингвистического прикола. На английском, когда кот сидит в такой позе, это называется catloaf - котобуханка. Так вот, оказывается, в японском для этого есть свой термин "кобако-зувари", т.е. "сидеть в форме коробочки для благовоний".

Да, совершенно нормально

...Вы всё обещаете, обещаете...

Ага, Джин Вульф и есть :) Это серия про Латро: Soldier of the Mist, Soldier of Arete и Soldier of Sidon.

Про Принглс я читал, что к ним приложил руку фантаст, но не Муркок, а Джин Вульф, который "Книга Нового Солнца".
Там было так. Один чувак рассчитал оптимальную форму для чипсов из картофельного теста, чтобы они удобно складывались в стопку и не ломались. Потом другой чувак разработал метод приготовления, чтобы при этом чипсы были ещё и вкусными. А потом сделали машину для приготовления чипсов из теста, и вот в разработке этой машины поучаствовал Джин Вульф.

Иногда даже в соседнем городе