А мне кажется, так было задумано изначально, а сценарий прописан заранее. Довести конфликт героев до апогея, до высшей точки напряжения в 14 серии (похоже настолько высокой, что у многих фанатов клапана сорвало) и, не давая перевести зрителю дух, в 15 серии разрешить этот конфликт на столь же высокой ноте. К тому же, мы не знаем, какие еще сюжетные выверты нам приготовили авторы. Сделай они развязку конфликта позже, они рисковали не уложится в 24 серии, а это значит пришлось бы ждать второго сезона от года до бесконечности, чтобы увидеть конец всей истории. И, я, конечно, близко не знаком с техпроцессом производства аниме сериалов, но слышал, что серии рисуются с некоторым запасом, то есть на момент выхода 14 эпизода, 15-й и даже 16-й эпизоды или уже были полностью готовы или находились на финальных стадиях монтажа.
Добавлю свои пять копеек. Похоже, что они не договаривались о внешнем виде этих упоминаний, точно не всех. Пример - мехагодзилла, дизайн в фильме радикально отличается от каноничного.
https://vk.com/video249186543_456239030