Вообще, странно. Потому что Ито сам говорил, что, возможно, это совпадение, так как изначально не задумывалось, чтоб Джеймс на игрока смотрел.
Забавно было наблюдать, как главный герой это лезвие тащит) Но зато если попал, то убил) И вот приходилось думать, что лучше - ваншот боссов(иногда практически) или всё таки проворность но стандартный урон)
В оригинале это, типо, вообще не ножик а одна половина ножниц. Так Ито сам писал в одном из постов своих.