Мне даже стыдно за мой скудный перевод.
Искуство подражания мертво - считают эксперты.
Искуство мимов мертво - считают эксперты.

А если фраза использована как отсылка к "punk is dead", то можно сказать:
Мимика мертва...
А что если он немой? Тогда всё сходится.
Но он мог бы просто заточить её своей злостью.
А мне кажется, что дельфину просто хотелось быть в солёной воде, вне зависимости от причин её солёности.
Как говорится, за каждым знаком скрыта своя история...
В таком случае что если к разработчикам казуалок?
ООО «Хоттелеком»
http://jobs.tut.by/vacancy/12629298?utm_source=belmeta&utm_medium=meta&utm_campaign=Belmeta
Позиция в Минске:
https://wargaming.com/ru/careers/vacancies/#!vacancy=22548
Простите что ничем помочь не могу, так как сам я бедный студент-идиот, но я тут нашел вакансию на 2d иллюстратора в Wargaming. Может стоило бы попробовать?
П.с. Прошу прошения, что не могу сделать больше