Радугарог...это так звучит...совсем не заебывает при произношении в 15й раз.
Куда ему до какого-то более произносимого ливнерога!?
Конечно, облажались.
Если вы такие придирчивые, почему бы вам не смотреть в оригинале с "правильными" сабами или вообще без них?
Дело в том, что клирикам, популяризировавшим в "темные" времена церковь было насрать с кем бороться и они со временем начали одно называть другим, так и пошло. Сатана = люцефер = много всякой хуеты. А все для того, чтобы увеличить павству, пожертвования, и собственно набить карманы.
Куда ему до какого-то более произносимого ливнерога!?
Конечно, облажались.
Если вы такие придирчивые, почему бы вам не смотреть в оригинале с "правильными" сабами или вообще без них?