ну так то и на триста тоже не легко
при условии, что структура csv более-менее идентична таблице - да. К сожалению, обычно в csv любят пихнуть данные, которые по хорошему должны лежать в 2-3 таблицах, в пустые ячейки могут вписать пробел (чисто случайно, визуально не видно, а значение в бд будет зависеть от настроек импорта csv и т.д.
но как варик, можно попытаться импортить в временную таблицу и дальше уже ее процесить сторед процедурой, валидируя данные и распихивая их по нужным таблицам, вместо того же кода на с#

спасибо за подсказку
в дополнение к моему коменту повыше

1. посмотри что такое sql транзакции и как ими пользоваться.
пример, когда это полезно:

у тебя есть задача:
- обновить данные в таблице А
- обновить данные в таблице В
- обновить данные в таблице С
и если обновление данных в таблицу С фейланулось - нужно откатить взад изменения для таблиц А и В.

так вот, транзакция автоматически роллбекнет все изменения. но при этом важно ее прально настроить.

2. шоб каждый раз не писать и копипиздить ебучие квери - есть такая весч как sql views.
хз завезли такую фичу в mssql 2005, я не на столько древний, но если там такое есть - воопще збс, неистово рекомендую.

3. щепотку автоматизации
если тебе приходят данные в excel (как это обычно бывает), тогда можно чутка упростить задачу

@ разбираемся шо такое csv формат
@ переганяем excel файл в csv средствами екселя (или гуглдока, если прям вообще писец)
это возможно практически в 95% случаев, если нет хитровыебаных спец символов или формул.
могут понадобиться небольшие правки.
@ немного гавнокода на C# (не боись, от С далеко не убежало в плане синтаксиса), а именно:
- чтение данных из csv файла либой CsvHelper
- вставка данных в нужные таблы через Dapper / EF / EF Core
для таких манипуляций копипиздинга со stackoverflow хватит за глаза.
@ PROFIT

для C# сгодится обычная VS 2019 community edition с минимальным установочным пакетом.
или если более привычно, как в старом-добром С, тогда vscode + dotnet версии 5.0.
имхо VS19 проще и удобнее, даже если нужно в зубах поколупаться.

p.s. если надумаешь автоматизировать указаным выше путем и тебе ВДРУГ будет впадлу разбираться с CsvHelper (а я видел и таких леньтяев) - НИ В КОЕМ, СУКА, СЛУЧАЕ даже не взумай написать кастомный парсер для csv. проще потратить день (да даже неделю) на раскуривание как работать с 100500ккк раз перепроверенной либой, чем написать свой гавнокод, который в лучшем случае упадет на внезапном сепараторе, а в худшем случае криво спарсеные данные улетят в БД.
SSMS 18, очепятка.
> MS SQL 2005
сам бог велел SSMS. какая версия - я хз, самое олдовое с чем я работал - сервак на mssql 2012, в связке с ssms 2019 работала успешно.
сама ssms полностью бесплатна и разработана мелкомягкими для работы с собственной же ms sql.

и да, можно бонусом поверх SSMS накрутить SQL Search от RedGate.

без следов не получится никак, поскольку сама субд может вести (и ведет) логи, как минимум логи подключений.

и да, сделай бекап.
снова ждем роста цен на бензин
ну так то правильное написание - ruble, а не rubble.
а rubble в данном контексте это скорее "утильсьірье" aka scrap
можно линк на картинку? с меня мои скромные +0,6
а то я тут одному другу думаю подарить, он люто угорает по TES
с цветной картой так не получается, мой внутрненний перфекционист никак не может совместить две пикчи в одну :(