Рискну предположить, что все дело во флэшмобе с головами
https://meduza.io/shapito/2018/02/27/na-pokaze-gucci-modeli-nesli-sobstvennye-golovy-v-rukah-teper-vse-pytayutsya-eto-povtorit

Наука есть, а жизни нет. (с)

12 стульев, отличная книга. Половину книги можно на цитаты разобрать.

В декабре 2008 года обезьянка Лукерья из "уголка Дурова" последовательно выбрала 8 из 30 рассыпанных на столе кубиков, на которых были выписаны названия котирующихся на биржах акций.

Затем между акциями был распределен виртуальный 1 млн рублей в равных долях.

Уже в первый же год "портфель Лукерьи" обогнал по прибыльности все ПИФы. Если отбросить заведомо менее прибыльные фонды облигаций и денежного рынка, то паи оставшихся ПИФов подорожали в среднем на 109%. А обезьянка «заработала» 194% - причем без учёта дивидендов по акциям.

С 17 декабря 2008 года по 15 декабря 2010-го индекс ММВБ повысился на 160%, индекс РТС – на 151%. Средняя доходность российских ПИФов акций за этот период составила 214%, фондов смешанных инвестиций – 116%. А виртуальный портфель Лукерьи вырос на 301%.

Мне Пингвин Януковича напоминает xD

Суперкот

В начале обучения на инженера: "Я вообще не понимаю, что я делаю."
После выпуска: "Я чуть-чуть понимаю, что я делаю"

Ей богу, как можно так переводить...