То, как пригорает у "олдфагов" - лишний раз подтверждает, какие они ранимые, слабые и подверженные тенденциям.
Каждые -0,3 для меня - это очередное тому доказательство.

Я был на год забанен за свое мнение. Тоже столкнулся с форсингом русофобии, откровенно фейковых высеров "оппозиции", которые набирали овер30 рейтинга и при этом в понятие смешных картинок не вписывалось. А одна картинка с Путиным в аноне, которая должна была потроллить хохлов, вылезшая чудом на главную - нагло была потерта администрацией. Собственно я решил просто игнорировать политоту, которая попросту стала неинтересна. Это мертвый "фэндом", состоящий сплошь из подтухшего сала.
http://joyreactor.cc/post/2570166 - вот ссылка на удаленный пост с Путиным.

Так и есть. Теперь все встало на свои места.

Если бы я переводил, я бы перевел нормально все фразы. А так я просто объяснил человеку о чем идет речь.
Конкретно то, что она на корабле - банально не подумал. Тем более там не только про судно написано, на и про станцию.

Зачем перевод, если итак понятно о чем речь - достаточно обратить внимание на ключевые слова. Речь идет об индикации цветом глаз определенных состояний:
Голубой - нормальное состояние
Зеленый - проверка систем
Фиолетовый - критическая ошибка
Черный - режим пониженного энергопотребления
Желтый - режим боя
Красный - зависание, грубо говоря

Состояние на последней картинке означает: вечеринка на мосту (?) - вот это единственно, в чем я не до конца уверен. Логически можно вместо "на мосту" подставить "в самом разгаре" - может это и имелось в виду? Есть знатоки?

Я не хохол. Более того - меня тут ватой называют, за политвзгляды. Но этот мем считаю удачным.
Совсем уже разучились видеть юмор со своей политотой.

Только прошу, не трожь зад своего кота.

Запаролить архив можно же.